黃金週的開端「昭和之日」是什麼?從慶祝天皇生日到綠之日,認識昭和之日的歷史

2022年04月29日 | By
黃金週的開端「昭和之日」是什麼?從慶祝天皇生日到綠之日,認識昭和之日的歷史

4月29日是昭和之日,本來是紀念昭和天皇生日的這一天,隨著進入平成時代後被改名綠之日,其後又獨立成紀念昭和時代的昭和之日而與綠之日分開,同時昭和之日也是黃金週的開端,今天就讓我們來回顧一下「昭和之日」的歷史吧!

什麼是昭和之日?從天長節到綠之日談起

在昭和之日之前,4月29日曾有過三個名字。分別是1948年之前的「天長節」,1949年到1988年的「天皇誕生紀念日」,1989年到2006年的「綠之日」。

在過去,天皇的生日被稱為「天長節」,典故正是中國典籍《老子》中的成語「天長地久」,當天會在皇居舉辦祭典儀式與宴會,並邀請各國大使舉行茶會來慶祝天皇的生日。二次世界大戰後實行新制,隨著祝日法頒布實施,這天也隨之被改名為「天皇誕生日」。

而1989年昭和天皇駕崩,由明仁天皇即位。在昭和時代落在4月29日這天的天皇誕生日,隨著新時代的到來變成了明仁天皇的生日12月23日。然而,由於天皇誕生日是戰後構成日本黃金周假期的重要假日之一,因此又另立名目,以紀念身為同時身為學者,對植物頗有造詣的昭和天皇為名義,將這天訂為感謝自然恩惠的「綠之日」。

動盪後迎接復興的昭和時代

關於當時為何避開「昭和」這個詞彙,有種說法是「昭和」會讓人聯想起戰爭的時代,在戰後的背景下盡可能避免作為節慶的名稱使用。不過到了2007年,隨著綠之日被往後推延到5月4日,4月29日又變回了「昭和之日」。

根據祝日法,昭和之日被定為「回顧經歷動盪的歲月而完成復興的昭和時代,思考國家未來」的日子。政府公報上更對昭和之日有以下的註解:

「歷時60多年的昭和時代,是經歷了前所未有的動盪與變革,苦難與復興的時代。今天的日本正是奠基於這個時代的基礎之上。透過回顧昭和時代,汲取歷史教訓,思考作為和平國家的日本的樣貌,並將之作為未來的方針,對我國的未來極具意義。」

 

隨著歲月流逝,人們對昭和時代看法的不同,似乎也反應在昭和之日這個節日上。

 

黃金週與懷舊風情

由於昭和之日同時也是黃金週的第一天,對於日本人來說是年度大型連休的開始。在策畫連休行程之外,昭和之日特殊的歷史淵源也讓慶祝的方式多了一些懷舊的風情。

 

 

比如說,日本JR南武線的官方推特就以昭和之日為TAG,回顧了南武鐵道在昭和四年全線行駛的歷史。並邀請大家來一場鐵道旅行,回味昭和時代的景色。

 

 

也有地方上的神社將御朱印更改為昭和紀年,邀請大家前往參加昭和祭,一同追憶昭和時代的種種。

 

關於昭和時代的懷舊風情,我們或許也都在日劇上看過一些,甚至家裡就有經歷過那個時代的長輩也說不定。不妨在這個特別的日子和日本人一起懷舊吧!

 

Japaholic
  • 滿足好奇心旺盛的日系女子們的願望,我們提供在旅遊書上絕對找不到的日本在地即時觀光情報、到日本必買的購物資訊新消息、日本生活風尚資訊以及藝術、文化等,豐富多元的內容。

妳可能會喜歡

最新排名

Share