目次
2016 年於東京江古田成軍的四人樂團「時速36公里（時速36km）」，今年正好迎來成團第 10 年。樂團由主唱兼吉他手仲川慎之介、吉他手石井開、貝斯手荻野哲、鼓手松本英晃組成。
從大學社團起步，在東京各地的 Live House 一步步累積現場經驗，並於 2026 年正式主流出道。6 月推出首張主流專輯《目を閉じても残る赤》，收錄曲〈その未来〉更獲選為動畫《ONE PIECE》艾爾帕布篇片尾曲，成為他們邁入第 10 年的重要里程碑。
圖片提供／超多毛娛樂
緊接著，他們也展開全國巡演「“市民薄明” Tour」，並將於 12 月 5 日首度跨出日本，在台北 PIPE Live Music 舉辦追加公演。這不只是四位成員第一次造訪台灣，也是時速36公里成軍 10 年來，第一次站上海外舞台。
在正式來台以前，Japaholic 編輯部透過線上聯訪，和四位成員聊了聊這支一起走過 10 年的樂團。從團名其實「沒有什麼了不起的由來」，到幾年前一場差點鬧到成員退團的大吵，四人毫不避諱地回顧一路走來的故事；同時也分享了各自對台灣音樂的印象，以及面對即將到來的首次海外公演，此刻最期待的事情。
圖片提供／超多毛娛樂
「時速36公里」為什麼叫時速36公里？松本自爆：那個理由其實是後來想的
第一次聽到「時速36公里」這個團名，很難不好奇這個數字究竟有什麼特殊含意。
松本笑說，他們過去受訪時經常給出一個聽起來非常合理的解釋：「時速 36 公里換算成秒速就是 10 公尺，也差不多是人類可以跑到的最快速度。」
但這次他直接公開了另一個版本的真相：「其實我們組團的時候，根本沒有想過什麼理由。就只是覺得『時速36公里』唸起來蠻好聽的，所以就用了。人類跑最快速度的那個理由，是後來才加上去的（笑）。」
四個人之所以會湊在一起，和「江古田」有著很深的關係。四人都是武藏大學的學生，荻野與松本原本待在音樂相關社團，荻野和仲川則透過爵士社團認識。最早是荻野找仲川一起組團，再邀來學弟松本，三人開始在下北澤一帶演出。
就這樣活動大約一年後，覺得樂團還需要另一把吉他，才找來同樣和仲川在社團認識的石井。
一開始只是翻唱別人的歌，之後才慢慢開始創作自己的作品。沒有人在成團之初就預想過，10 年後的自己會靠這支樂團走到今天。
說到江古田的私房推薦，石井立刻想到自己學生時代打工過的洋食店「MELL」。
「有義大利麵、披薩之類的，我們四個以前都很常去。大學時真的很常去，到現在也還是會去，所以很推薦。」
10周年終於主流出道，仲川首先感受到的是「責任變重了」
2026 年對時速36公里來說，是幾件大事同時發生的一年。
成軍屆滿 10 年，4 月正式宣布主流出道，接著推出專輯《目を閉じても残る赤》，也迎來至今規模最大的巡演。
但問仲川第一次聽到「主流出道」時是什麼心情，他並沒有先談興奮，反而首先想到的是隨之而來、也更加沉重的責任。
「相關的人會增加，無論是參與的人員、能使用的預算，或是站上的舞台規模，都會慢慢變大。所以會覺得，我們也必須成為一支撐得起這樣的規模，也能回應大家期待的樂團。」
對一支長時間靠自己的步調在獨立音樂圈活動的樂團來說，「主流出道」也意味著原本的做事方式必須跟著改變。
但幾年前，四個人也曾因為這件事差點分道揚鑣。
「跟你們玩不下去了」長達十幾個小時的爭執，差點真的有人退團
2023 年，時速36公里推出迷你專輯《狂おしいほど透明な日々に》並展開全國巡演，巡演最終場來到 Zepp Shinjuku，那也是他們當時挑戰過的最大型場地之一，門票最終順利完售。
演出結束後，荻野開始認真思考：「如果繼續完全照著獨立樂團原本的方式做下去，我們是不是很難再走進更大的場地？」
於是他向其他成員提出了「要不要試著往主流出道前進」的想法。
雖然大家都認同要往同一個方向走，但真正開始行動後，卻逐漸發現彼此對「認真做到什麼程度」的想像並不完全一致。
荻野回憶，獨立活動時期，四個人大致都按照自己的步調做事，但既然決定朝主流出道前進，就有些地方必須改變。只是當時有人用比較強硬的方式把這件事說出口，摩擦也跟著爆發。
圖片提供／超多毛娛樂
其中吵得最兇的，就是荻野與松本。「真的吵到講出『這樣我跟你們玩不下去了』之類的話。」
最後四個人乾脆約到荻野家，把所有事情一次講清楚。
至於那天究竟談了多久？成員一開始有人說「8 小時」，荻野立刻糾正：『沒有，應該更久，大概 14、15 個小時吧。
那場對話甚至一度談到荻野退團。直到有人拋出一句「這樣好像不太對吧」，話題才重新回到最單純的問題：大家到底還想不想繼續玩這個樂團？
答案意外地完全一致：每個人都還想繼續。
幾個人也喝了點酒，原本吵到差點拆團的嚴肅場合，後來卻突然朝奇妙的方向發展。松本甚至哭著要求其他人：「跟我說點熱血的話吧！」
「然後不知道為什麼，最後大家就和好了（笑）。」
四個人也在那天重新取得共識，決定一起往主流出道前進。幾個月後，主流出道也正式敲定。
回頭看今年正式迎來主流出道，那次吵架其實沒有什麼漂亮的解決方式。四個人只是待在同一個空間裡，講了十幾個小時，最後確認彼此都還想繼續玩這個樂團，然後一路走到了今天。
第一次台灣行，松本早就鎖定夜市與超市：還想扛調味料回日本
12 月的台北公演，是時速36公里全員第一次造訪台灣。
被問到目前對台灣有什麼印象時，仲川提到，他一直覺得台灣給他一種「大家很照自己的方式做事」的感覺。
「不知道這算不算民族性，或者只是音樂上的印象，但我自己看到一些台灣樂團時，會覺得他們不是很刻意去配合別人的步調。也有跟我很熟的樂團去過台灣演出，我問過他們現場的氣氛，所以慢慢留下了這種印象。」
至於第一次到台灣後最想做什麼，松本的答案非常明確。
「我想去路邊攤買東西，邊走邊吃。還想去當地超市買調味料回日本，試著拿來做不同的料理。」
他還特別點名豆豉醬，因為在日本比較難買到自己想要的正統口味。
時速36公里用了 10 年的登場音樂，來自台灣樂團「透明雜誌」
對時速36公里而言，12 月雖然是第一次真正來到台灣，但台灣音樂並不是到了決定海外公演之後才突然出現在他們的視野裡。
被問到認識哪些台灣樂團時，松本第一個提到的名字，就是「透明雜誌」。
「我最喜歡的是透明雜誌。我們每次演出的登場音樂都是用他們的歌，從 10 年前開始就一直用到現在。」
也就是說，從時速36公里成團初期開始，每當團員準備走上舞台，現場響起的就是來自台灣樂團的音樂。
聊著聊著，松本又拿起手機搜尋，直接把畫面秀給記者看。這次出現在手機上的是「草東沒有派對」。
「他們之前去日本參加 FUJI ROCK，我有看演出的影片，真的超帥氣。會覺得有一種日本樂團沒有的東西，很新鮮，讓我留下非常深刻的印象。」
也因為那次看到草東沒有派對的演出，松本開始比以前更留意台灣的樂團。
「就算無法理解所有歌詞，也希望你能從現場得到感動」
訪談最後，請四位成員留一句話給等待台北公演的台灣樂迷。
仲川沉默了好一陣子才開口。
「真的很難耶……」
他慢慢整理著自己的話。
「我們是使用不同語言、來自不同國家的人，也是在不同的土地上做音樂。即使這樣，你們還是注意到了我們，真的很謝謝。」
接著談到音樂與語言時，他說到一半甚至稍微卡住。記者忍不住問：「你是快哭了嗎？還是太緊張？」
其他三人當場笑成一片。
仲川趕緊回答：「我是有點緊張啦（笑）。」
但他想說的事情沒有變。
「因為我們做的是音樂，我覺得它應該可以跨過語言的隔閡。平常大家可能只能透過串流聽到我們，希望這次到了台灣，可以用現場演出讓大家更直接地感受到我們的音樂。」
石井也說，正因為彼此說著不同語言，反而更期待第一次真正面對台灣觀眾時，自己的音樂究竟會怎麼傳達出去。
松本則從自己看海外歌手演出的經驗出發。
「住在台灣的人聽我們的歌，也許沒有辦法理解全部歌詞，但其實我們也是一樣。海外藝人來日本開唱時，即使語言不通，我們去看演唱會還是會得到感動。希望我們也可以帶給大家那樣的感受。」
荻野則很好奇，台灣觀眾會用什麼方式享受他們的現場。
「我們在日本巡演時，就算都是日本，東京、北海道、九州的觀眾，享受演唱會的方式也都不太一樣。這次第一次去台灣，所以很想知道台灣的大家會怎麼享受我們的演出。」
從江古田的校園社團開始，四個人花了近 10 年走到第一次海外公演。
團名當初其實沒有多偉大的理由，主流出道也不是一路順利談成，中途甚至真的有人想過離開。但到了 2026 年，四個人還是一起站在這裡，準備第一次帶著時速36公里的音樂離開日本。
12 月 5 日，這些期待的答案，就會在台北揭曉。
時速36公里首度海外公演「“市民薄明” Tour」追加台北站
■ 演出名稱：時速36公里首度海外公演 “市民薄明” Tour 追加 台北站
■ 演出日期：2026年12月5日（六）
■ 進場／開演時間： Open 19:00 / Start 19:30
■ 演出地點：PIPE Live Music 台北市中正區思源街1號（位於台北市自來水園區旁、公館水岸廣場內）
■ 票價： 預售票 1,300 元 雙人票 2,400 元 現場票 1,600元
■ 售票網址： https://ibontw.com/26_36km
■ 主辦單位： Superfurry music 超多毛
- 滿足好奇心旺盛的日系女子們的願望，我們提供在旅遊書上絕對找不到的日本在地即時觀光情報、到日本必買的購物資訊新消息、日本生活風尚資訊以及藝術、文化等，豐富多元的內容。
