旅日優惠券

2531年全部日本人都會姓佐藤?!日本的夫妻同姓制產生的未來掀起熱議

2024年04月22日 | By
2531年全部日本人都會姓佐藤?!日本的夫妻同姓制產生的未來掀起熱議

不知道大家是否聽說過日本人之間結婚時,夫妻之間必須得選擇其中一方的姓氏來作為家族姓氏,而後雙方就必須以該姓氏來自稱,並且書類文件上也都必須將個人的姓氏改為家族姓氏呢?正是因為這個制度,讓東北大學的吉田浩教授在4月1日的愚人節時發布了一則看似是玩笑,但實際上卻令許多人感到震驚的研究發表。

全部日本人都姓佐藤?看似玩笑的現實得從夫婦同姓制說起

要講到夫妻同姓制度,我們就得先從日本人的姓氏及名字的歷史說起。不知道常看日本古裝劇的觀眾有沒有發現過,在某些時代背景比較早的戲劇背景中,平民在當時都只擁有自己名字,卻而不會擁有姓氏。這是因為在日本古代除了貴族及武士以外,大多數的國民都只能夠擁有自己的名字,而無法擁有自己的姓氏。

那麼,日本人又是從什麼時候開始普遍地擁有屬於自己的姓氏呢?日本的農民、市民普遍擁有自己的姓氏,大多是從明治3年(1870)開始,當時明治政府開放了普通的農民也可以開始替自己取上一個姓氏,而在五年後的明治8年,政府為了調查各個戶口的兵籍,因此開始要求人民必須義務性地擁有屬於自己的姓氏,因此其實距離大部分的日本人擁有自己的姓氏,其實也才過了一百多年而已唷。

那麼,這次的夫妻同姓制也是那個時候制定的嗎?其實並不是這樣,在日本人大多開始擁有自己的姓氏後,其實結婚時並沒有被要求改姓。例如田中先生與鈴木小姐結婚,兩人也都可以維持自己原來的姓氏。但是從昭和22年(1947)之後,民法規定夫妻結婚時必須統一姓氏,因此當鈴木小姐嫁給田中先生時,她就會修改自己的姓氏,並從此自稱為田中小姐。

 

 

但是聽起來這個制度是可以選擇冠夫姓或是冠妻姓,為什麼許多人在談論到這點時通常都會一併提到男女議題,並認為這對女性很不公平呢?這是因為根據調查,在男女雙方結婚時,大約有95%的比例會是由女性改姓後去冠夫姓,而這也造就了一個問題,就是在現代的價值觀中,男女離婚相較與以往來得更為常見,這也讓雙方在離婚時,女方通常將姓改回去時,除了會額外造成行政成本上的負擔外,也會讓當事人需要花費一大筆時間去處理各種證件及文件上的事務。

 

遲遲沒有更改規定的原因

目前已知世界上唯一要求夫妻同姓制的國家只有日本,因此從上個世紀的1980至1990年代起,就開始有許多人提倡應該要讓結婚的雙方自己決定是否要冠夫姓或冠妻姓,而不是由法律強制規定其中一方必須配合另外一方的姓氏。

 

 

乍聽之下,選擇要不要改冠另一方的姓似乎比較公平及合理,但為什麼這個爭議持續了那麼多年,日本卻遲遲地沒有更改相關的規定呢?其中一個原因,是因為日本是非常注重群體而非個人的民族性。許多反對更改規定的人認為若夫妻不同姓的話,會使家族的凝聚力降低,進而影響到整個社會。並且更改規定後,大量婚後想要將姓改回去的人也會造成大量的行政負擔。

 

 

但是其實按照日本的法律規定,若是跨國結婚的話,夫妻雙方是可以自行選擇是否要更改姓氏的,而目前也沒有跨國結婚的日本人離婚比例會特別高的統計調查,因此很難單以凝聚力為由來說服社會大眾。

 

另一方的人則認為日本的國家法律規定應該要與時俱進,跟上目前的世界趨勢。況且更改規定也只是讓個人有更多的選擇空間,並不是從此要杜絕冠夫或冠妻姓的這個傳統。而兩方意見僵持不下的結果,就讓這個議題拖延至了今日,也讓東北大學的吉田浩教授在今年的4月1日投下了未來日本人都會只剩下佐藤的這顆震撼彈。

 

為什麼會只剩下佐藤?

 

圖片來源

讓我們省去繁雜的理論過程,直接來說說結論吧!由於目前的少子化以及夫妻同姓制的制度,以及日本最多人擁有的姓氏就是佐藤。因此在結婚時雙方必定會有一方的姓氏被更改的情況下,擁有最大基數的姓氏的占比會逐漸增加,而少子化更是加速了這個趨勢。也因此當這項研究發表時,日本社會也再度地掀起了是否該維持夫妻同姓制的討論。

可能在未來消逝的姓氏

圖片來源

若根據研究的話,夫妻同姓制將會讓日本的許多姓氏都逐漸地從歷史的舞台淡去。目前日本的姓氏大約有13萬種,就連擁有眾多人口的中國都只有大約5~6000種姓氏,因此這繁多的種類也相當的驚人。但在未來的500年後,這些約有30萬種的姓氏會只剩下佐藤的結果更是讓人感到震驚。也因此希望日本政府在看到這項研究,並且在考量各方的意見後能夠對這個狀況做出些措施或改變,好讓各項議題都獲得解決。

Japaholic
  • 滿足好奇心旺盛的日系女子們的願望,我們提供在旅遊書上絕對找不到的日本在地即時觀光情報、到日本必買的購物資訊新消息、日本生活風尚資訊以及藝術、文化等,豐富多元的內容。

妳可能會喜歡

最新排名

Share