目次
2013年以同名專輯《SHISHAMO》正式出道、於2023年以一連串活動來喜迎10周年的SHISHAMO，近日除了發表將於2024年4月10日發行第八張專輯《SHISHAMO 8》之外，更宣布了讓台灣歌迷們瞬間沸騰的好消息：計畫於7月13日在Zepp New Taipei舉辦睽違將近6年的台灣專場演唱會！
Japaholic編輯部也趁此機會訪問到對要來台灣已十分躍躍欲試的SHISHAMO，就來一同探看團員們最近對樂團的認知、回首一路走來的心得與對台灣的印象吧！
大鴻藝術BIG ART／10周年紀念HALL TOUR
Japaholic 請告訴我們SHISHAMO這個樂團名的由來吧！
宮崎朝子 高中時的樂團名稱是漢字的「柳葉魚」，現在則是用羅馬拼音來呈現。當初在決定樂團名稱時，有向姐姐尋求意見，她說「（這個名字）用漢字寫起來很酷，但讀起來很可愛，這種反差很棒。」所以就取了這個名字。
Japaholic 請川崎市市民文化大使SHISHAMO告訴我們一些川崎的推薦景點或口袋店家吧！
宮崎朝子 有一家炸豬排店據說是SHISHAMO的聖地。店內有許多關於SHISHAMO的剪報，還陳列著我的簽名模型吉他。好像我們在關東地區開演唱會的話，許多歌迷就會聚集在那邊。
松岡彩 「とんかつ華家」（華家豬排飯）這是一家非常為SHISHAMO加油打氣的店，店內裝飾著我們的海報、簽名、周邊商品等，也被稱為SHISHAMO的聖地。菜色非常豐富，而且真的很好吃，一定要去嚐嚐哦！順便推薦我喜歡的里肌豬排給大家。
吉川美冴貴 川崎車站附近有家名為「ロックイン川崎」（ROCK IN 川崎）的樂器店。除了鼓之外，還有其他樂器也一應俱全。
Japaholic 請告訴我們5首可以立刻認識SHISHAMO的歌以及選曲的理由吧！
SHISHAMO 〈君の目も鼻も口も顎も眉も寝ても覚めても超素敵!!!（暫譯：你的眼睛、鼻子、嘴巴、下巴、眉毛，無論睡著還是醒著，都超級棒!!!）〉是一首超級「SHISHAMO！」的歌，以輕快的旋律來描繪對戀人深深的愛戀。
〈夢で逢う（暫譯：在夢裡相遇）〉則是以沉重的質感來表現戀愛裡的苦痛，也是SHISHAMO不可或缺的一面。
〈明日はない（暫譯：沒有明天）〉是一有速度感的奔放歌曲，在現場演奏時非常令人愉悅。
〈ハッピーエンド（暫譯：快樂結局）〉則單純是我們很喜歡的歌曲，所以希望大家也能聽聽看。這首歌能夠用聲音表現出歌詞中所說的「愚蠢般的酷熱」、「連蟲子都死於這樣的酷熱」。
〈熱帯夜（暫譯：熱帶夜）〉是擴展了SHISHAMO的可能性的一首歌。不僅是一首輕快、適合在音樂節上享受的歌，這樣的悠揚曲調也是SHISHAMO多變的音樂風格的一部分。
Japaholic SHISHAMO的〈君の目も鼻も口も顎も眉も寝ても覚めても超素敵!!!〉這首歌的歌名真是讓人非常印象深刻，當時是怎麼寫出這首歌的呢？
宮崎朝子 因為我比較常創作描寫失戀的歌曲，想說久違地來寫一首將愛戀的喜悅盡情注入其中的歡樂作品，就寫出了這首歌。
Japaholic 聽說負責作詞作曲的主唱宮崎是現今日本樂壇比較少見的先作詞再作曲的創作者，平常是怎麼寫詞作曲的呢？
宮崎朝子 無論何時何地我都不間斷地在創作歌詞。只要有了歌詞，就可以譜出很多首歌曲。所以我會在路上寫歌詞，然後回家後再譜上曲。
演唱會前為了緩解緊張的必要儀式
Japaholic 演唱會前後有沒有什麼一定要做的儀式呢？
宮崎朝子 在演出之前，我們三人會互相拍打對方的背。我們互相拍擊的力道非常大，所以有時會很痛。吉川和松岡都是比較容易緊張的人，所以我們這樣做是為了要緩解他們的緊張。
松岡彩 在現場表演之前，我會充分伸展身體、做好深呼吸。此外我們三個人會互相拍打對方的背，這會讓我狂跳的心臟感到比較平靜。
吉川美冴貴 輪到我們演出的時候，我們三人會互相拍打對方的背來緩和緊張的氣氛。松岡的一擊特別猛烈，相當痛呢！
大鴻藝術BIG ART／10周年紀念PIA ARENA MM
10周年對SHISHAMO團員來說的關鍵字是「感謝」
Japaholic 大概在快十年前的受訪影片裡，主唱宮崎曾說過創作名曲〈君と夏フェス〉的時候，其實根本沒有去過夏天音樂祭、完全是靠妄想寫出來的。現在的SHISHAMO已是日本各音樂祭的老面孔了，想請問三人對夏天音樂祭最印象深刻的回憶是？
宮崎朝子 在2023年夏天音樂節上，我們特別開放只有在演奏〈夏恋注意報（暫譯：夏季熱戀注意報）〉時可使用手機拍攝，歌迷們在結束後將影片分享到社交媒體上時，真是令人開心。
松岡彩 有一次我們在露營音樂節上表演完後，去探訪了觀眾的露營區，有位觀眾主動分享了他們的BBQ烤肉給我們。吃著剛烤好的肉，彷彿我也一同參與了露營，實在是非常的開心！
吉川美冴貴 記得是在2014年，我們在香川縣的音樂節上要擔任開場表演。表訂的演出時間是早上9點，非常早。意外的是朝子竟然睡過頭，直到差不多快出場時，朝子都還沒有出現在舞台的側邊，讓我感到非常不安。但下一刻她邊咬著牙刷邊全力奔跑向舞台的身影，至今仍深深烙印在我的腦海裡，非常令人難忘。
Japaholic 如果要給10週年的SHISHAMO下一個形容詞，請問會是什麼呢？
宮崎朝子 「感謝」。我不僅要感謝歌迷們，也要感謝迄今為止一直和我們同在的工作人員。我覺得如果只有我們三個人的話，就不會是現在的SHISHAMO了。
松岡彩 「感謝」。起初，我沒想到能堅持到10年，但想想能堅持這麼久，都是多虧了這麼多人的幫助和支持。在這個值得紀念的十週年之際，想向所有人表達我的感激之情。
吉川美冴貴 「感謝」。對於支持並喜愛SHISHAMO的觀眾們、可靠的工作人員們，以及對朝子和松岡，這個十週年紀念充滿了我們許多的「感謝」之情。
大鴻藝術BIG ART／10周年紀念PIA ARENA MM
「如果要幫台灣寫歌，那一定會是一首能夠傳達人們的溫暖的歌曲。」
Japaholic 對台灣的印象是什麼呢？
宮崎朝子 除了演唱會、拍攝工作之外，我私底下也來過幾次台灣，印象中食物十分美味！吃了很多小籠包！還有台灣的夏天真的很熱，比日本熱多了。
松岡彩 雖然只有在城市裡隨心散步，不過那些過去從未體驗過的事物都令我感到十分喜悅。難以忘懷以前曾吃過的草莓糖葫蘆的滋味，真的很好吃！
吉川美冴貴 表演結束後，我們和所有來看我們的歌迷們擊掌告別，也趁機跟各位小聊了一下，覺得很開心。
你好!!!いよいよ本日は"SHISHAMO ワンマンツアー2018-2019"初日、 台北 Legacy TAIPEI公演!!!やっと海を超えて、私たちを好きでいてくれる方たちに会いに来れました…！今日のライブで台湾の皆さんのことを沢山知れるのを楽しみしています!!! 請期待!!!(吉川) pic.twitter.com/SAVfKkFI2C
— SHISHAMO (@SHISHAMO_BAND) November 2, 2018
Japaholic 如果要幫台灣寫一首歌，會是怎樣的作品呢？
宮崎朝子 記得幾年前我去台灣旅行時，大家都對我非常地友善親切。如果要幫台灣寫歌，那一定會是一首能夠傳達人們的溫暖的歌曲。
刨冰！雞排！古早味蛋糕！夜市！
Japaholic 有沒有什麼想在台灣挑戰的事呢？
宮崎朝子 七月的時候應該天氣很熱，我想吃當地的台灣刨冰。
松岡彩 我想嚐嚐當地的雞排！如果能去夜市發掘各種台灣美食的話我會很開心！
吉川美冴貴 我想吃大雞排跟古早味雞蛋糕，另外也想去看看夜市。
大鴻藝術BIG ART
Japaholic 有沒有希望台灣觀眾預習的歌，或希望大家在演唱會時注意的地方呢？
宮崎朝子 這是我們發行原創專輯三年後的第一次演唱會，希望大家能多多聽我們的新專輯。
松岡彩 希望大家喜歡與CD音源不同的編曲，以及現場表演獨有的音樂！
吉川美冴貴 希望大家多聽新專輯「SHISHAMO 8」
SHISHAMO初海外、台北 Legacy TAIPEI公演、無事に終了しましたーーー!!!やっと会えた台湾の皆さんは、とにかくあったかくて最高でした。終わったばかりですが、すでにもうライブしに来たい!!!その時は今日皆さんが教えてくれた言葉達をばっちり使いこなしますね！我很開心!!!謝謝 大家!!!再見!!!(吉川) pic.twitter.com/O6yMhn2KaV
— SHISHAMO (@SHISHAMO_BAND) November 2, 2018
Japaholic 最後請向台灣的讀者打個招呼吧！
宮崎朝子 台灣是我曾經去旅行過、個人非常喜歡的地方。除了期待來台演出外，我也非常希望可以再度品嚐美食、欣賞城市景觀。但最重要的是能在台灣舉辦演出真的很開心。我會全力以赴，也請大家來現場聽我們的演奏。
松岡彩 能夠再次在台灣舉行演出，都是多虧了大家對我們音樂的喜愛。真的非常感謝你們！希望當天能和大家一同享受音樂，想跟大家隨著音樂成為一體！我們現場見囉！
吉川美冴貴 上次台北演唱會時，大家給予我們如此溫暖的歡迎，真的讓我深深地愛上了台灣。能夠在這個我非常喜愛的地方再次舉行演出，實在是非常開心，希望能和大家一起創造許多美好的回憶。請來看我們的演唱會吧！等你喔！
2024年4月13日12:00 專場門票開搶！
本次將以「『迷失在無趣的幸福結局都是你的錯』in台北」作為演唱會主題的SHISHAMO，台灣專場的門票將在2024年4月13日於Ticket Plus遠大售票系統販售，想要朝聖的歌迷們絕對不能錯過喔！
大鴻藝術BIG ART
SHISHAMO 2024 夏日專場「迷失在無趣的幸福結局都是你的錯」
■ 活動日期：2024年7月13日（六）17:00 入場 / 18:00 開演
■ 活動場地：Zepp New Taipei
■ 購票方式：Ticket Plus遠大售票系統（本活動為實名制售票）
■ 活動票價：1F全座席、2F座席A區、2F座席B區 均NT$ 2,800 / 1F身障席 NT$ 1,400
■ 售票時間：2024年4月13日（六）12:00
- 滿足好奇心旺盛的日系女子們的願望，我們提供在旅遊書上絕對找不到的日本在地即時觀光情報、到日本必買的購物資訊新消息、日本生活風尚資訊以及藝術、文化等，豐富多元的內容。
