日本超人氣樂團YOASOBI初次登台，為16萬人搶專場門票驚呆！對台語版〈IDOL〉讚不絕口

日本超人氣樂團YOASOBI於12月3日擔綱「2023 Simple Life簡單生活節」的壓軸演出，近1小時的表演唱好唱滿，帶來10首膾炙人口的精彩好歌，誠意十足讓全場嗨翻天。

^{圖片提供：SONY MUSIC}

隔天YOASOBI則接受了媒體聯訪。因為團名「YOASOBI」包含有「在夜晚玩耍」的含義，當問及兩位是屬於「晨型人」或「夜貓子」時，兩人都不諱言自己是「夜貓子」，尤其在製作音樂的期間更是如此，「很常作業到早上。」

^{圖片提供：SONY MUSIC}

聊到最近紅透半邊天的動畫《我推的孩子》的主題曲〈IDOL〉時，Ayase表示：「比預想地還要有更多人在聽我們的音樂，之前從沒想過世界上會有這麼多人聽、甚至是跳〈IDOL〉這首歌，大家能各自用不同的方法來享受這個作品，真的令人非常開心。」

^{圖片提供：SONY MUSIC}

兩人也藉著聯訪的機會接觸到〈IDOL〉的台語翻唱版本，聽了之後驚為天人！先是ikura馬上注意到並轉頭和Ayase確認此翻唱版本「語感有對到！」

爾後更不自覺地發出「好厲害！」的驚呼，在聽到其實連台語歌詞都有跟上日文原版歌詞的意境時，ikura驚嘆：「應該是很認真地研究了這首歌吧！感受到歌迷的熱情，非常感激！」

^{圖片提供：SONY MUSIC}

當被告知將於明年一月舉辦專場演唱會的場地 Zepp New Taipei 雖僅能容納2000多人，但開賣的當下卻湧進了16萬人搶票時，兩位對如此競爭激烈的情況又驚又喜不說，ikura更是脫口而出：「好像就連在日本也不曾發生過這樣的情形...？」

■ 相關文章：YOASOBI初次台灣演唱會，絕對秒殺Zepp New Taipei場詳情公佈！

兩人很感動於原來在台灣有這麼多人期待他們的到來，「正因為如此，我們將以帶給大家最棒的時光和演出作為目標來努力！」。除了正面回應希望有機會的話能更常來台灣之外，Ayase更表示：「若大家喜歡我們的心情不會中斷、持續支持我們的話，相信接下來就能在更大的場地舉辦演唱會，那能和大家見到的機率就會更高了！希望能繼續支持我們！」

^{圖片提供：SONY MUSIC}