在11月7日,日本的X(舊推特)上的趨勢話題榜首被一種叫做「しるこサンド」(暫譯:紅豆夾心餅乾)的餅乾給佔據。想必有許多人都對此摸不著頭緒,實際上是因為超人氣可愛IP吉伊卡哇在11月6日晚間發布了一篇新的漫畫,在裡頭便出現了這個餅乾,才讓它突然地衝上了趨勢榜首。那麼今天就讓我們來看看「しるこサンド」是什麼樣子的餅乾吧!
吉伊卡哇令「紅豆夾心餅乾」爆紅?
紅豆夾心餅乾其實是由松永製菓股份有限公司推出的一種夾心餅乾,是種內餡使用了紅豆、蘋果果醬以及蜂蜜的小餅乾。雖然聽上去好像和一般的夾心餅乾沒有什麼差別,但可別小看它,這種餅乾在吃法上可是非常多樣化的唷!
喜歡甜味的人也可以將它放上冰淇淋及在兩片紅豆夾心餅乾的中間夾起烤棉花糖。要是比較喜歡原先的風味的話,也可以將其沾上牛奶或是放進烤箱將其烤得酥酥脆脆的。若想將其當作下酒菜,甚至能夠放上起司或是經油炸做成天婦羅也都沒問題呢!
日本網友的反應及讓人毛毛的小故事
— ちいかわ💫アニメ火金 (@ngnchiikawa) November 6, 2023
這次紅豆夾心餅乾主要是可愛的小人魚發現了這種餅乾後邊撿邊吃,結果就這樣不小心地被抓走了,根據下一篇連載,網友們寒毛直豎地聯想到一個結論,就是可能小人魚,似乎被拿去下鍋煮來吃了,讓網友們不禁感到恐懼這樣可愛的風格中隱藏著恐怖的細節。而除了恐怖詭譎之外,這次的故事背後其實是藏有些玄機的,馬上來看看日本網友們對這次漫畫內容的精彩分析及反映吧!
— ちいかわ💫アニメ火金 (@ngnchiikawa) November 6, 2023
「しるこサンド」は愛知の名物で、人魚の肉を食べて不老長寿になる八百比丘尼伝承ゆかりの「円福寺」があるのが愛知県なのか、なるほど。
— 麦茶🍵(緑茶) (@ryokuchagyokuro) November 6, 2023
ちいかわは御当地ネタの取り入れ方が絶妙だと思う。 pic.twitter.com/NxgoVak2ju
「『紅豆夾心餅乾』是來自於愛知縣的名產,而傳說中吃下人魚肉而長生不老的
八百比丘尼於傳說中正出自於愛知縣當地的『円福寺』,原來是這麼回事。
吉伊卡哇善用當地題材的手法也太巧妙了吧。」
人魚肉こうしてゲットしたのか!!
— ユウジェット250 (@youjet250) November 6, 2023
「原來人魚肉就是這樣來的!!」
見てよ、いつも無表情な人魚ちゃんが美味しそうにしるこサンド食べる顔を。
— にんじゃ (@CryptoNinjaX) November 6, 2023
しんどい物語だねぇ。 pic.twitter.com/JL9VcDjSAF
「看著總是面無表情的人魚津津有味地吃著餅乾的模樣⋯⋯
真是個壓力山大的故事啊。」
松永製菓様
— みしまあい🪶 (@sweet_rock_69) November 7, 2023
コラボ待ってます。 pic.twitter.com/jWQdBw3JzG
「松永製菓,我非常期待貴公司會有相關的聯動。」
溫馨可愛還是詭譎可怕?先吃點心再說吧!
這次吉伊卡哇的故事給人的第一印象就有些黑暗,但在看完日本人的分析前和分析後,不禁給人了兩種截然不同的觀感,甚至給人了股細思極恐的感受。雖然吉伊卡哇的故事中的角色也都非常可愛,但世界觀總是常常隱藏著細思極恐的黑暗與不安的風格,這種黑暗風格的敘事還是不禁讓人有心頭一揪的感覺呢。