【現場報導】徐若瑄 x 玉城千春 20年閨蜜首次演唱會共演！中日文招牌金曲連發

擁有 20 年好交情的 Vivian 徐若瑄與 Kiroro 主唱玉城千春，近日因合作徐若瑄新單曲〈翅膀〉，讓兩人的情誼更加深厚。這次剛好 Vivan 受邀參加台日音樂交流企劃 Zepp Premium 系列演唱會，特別邀請玉城千春來到台灣和他一起共演，終於實現了兩人許下的翅膀之約。

演唱會中玉城千春的天籟嗓音讓歌迷聽得如癡如醉，而 Vivan 除了演唱大家熟知的曲目之外，更準備了許多首次公開演唱的日文歌曲，讓台下歌迷一飽耳福，為明天還要早起上班的粉絲們注入滿滿的能量。

玉城千春(Kiroro)天籟美聲療癒人心

^{圖片提供：Zepp New Taipei / 大鴻藝術BIG ART}

演唱會由玉城千春打頭棒，千春穿著充滿沖繩風格的向日葵印花洋裝出場，用中文唱了第一首〈自我介紹之歌〉，歌詞裡面寫著「希望有一天能去台灣唱歌／我愛台灣／我愛沖繩」，在今天真的實現了。

接著帶來兩首 Kiroro 的招牌歌曲〈Best Friend〉、〈正因為活著〉，以及翻唱沖繩名曲〈童神〉，溫柔嗓音將全場包圍，現場都陶醉在玉城千春的美妙歌聲中。

^{圖片提供：Zepp New Taipei / 大鴻藝術BIG ART}

〈紅芋娘〉的前奏一下就讓現場氣氛變嗨，玉城千春拿出了鈴鼓請大家一起打拍子，充滿民謠風的動感曲子讓全場不由自主晃動了起來。演唱會中玉城千春也很有誠意，盡量使用中文和大家聊天與介紹歌曲。雖然有時候還是會有不輪轉的情況，但台下的粉絲都非常溫柔的給予回應。

^{圖片提供：Zepp New Taipei / 大鴻藝術BIG ART}

接下來演唱的兩首新曲〈命の樹(Inochi no Ki)〉與〈Hope Dream Future〉，都是在疫情期間，玉城千春和沖繩的國中生們一起完成的曲子。

〈命の樹〉是以玉城千春的母校讀谷中學校內的一棵櫻花樹為靈感而創作出的歌曲。〈Hope Dream Future〉則是與沖繩 Amicus International 國中的學生們一同創作，是首祈禱和平的歌曲。兩首歌的歌詞都非常感人，搭配玉城千春具有穿透力的演唱，讓現場充滿無限的感動。

^{圖片提供：Zepp New Taipei / 大鴻藝術BIG ART}

玉城千春以〈後來〉的原曲〈向著未來〉為最後一首歌。玉城千春提到這首是她在15歲的時候第一次寫的歌，能夠被翻唱真的很榮幸，希望全場不管是用中文或是日文，都能一起跟著合唱。音樂一開始，全場自然地融合為一體，感受到跨越國境的音樂力量。

徐若瑄火辣服裝搭配動感演出驚豔全場

^{圖片提供：Zepp New Taipei / 大鴻藝術BIG ART}

中間等待換場的時候，大螢幕上撥放了兩人之前在日本工作的花絮，以及這次合體的契機〈翅膀〉的創作歷程。

播畢後徐若瑄帶著墨鏡，以一身著藍綠拼接的火辣裝扮酷炫登場。徐若瑄用〈假扮的天使〉讓全場氣氛瞬間熱烈起來，唱到「Vivian 嘿／假扮的天使」的時候，粉絲自動接唱 Vivian 的部分，台上台下默契十足。徐若瑄最後還將墨鏡直接大方地丟下台送給粉絲，據說這隻墨鏡要兩萬多台幣，徐若瑄真是寵粉不手軟。

接著也是動感歌曲連發，日文的〈Nice and Naughty〉加上中文的〈狠狠愛〉，又唱又跳讓粉絲也跟著起舞，台下男粉絲的低音吼叫聲也讓人感到非常新鮮。

徐若瑄說她為了這場演唱會瘋狂背日文歌詞，壓力大到鼻子裡面都長了痘痘，只要用力唱歌就會超級痛，就是為了今天要帶給大家完美的演出。不過因為曲子非常多，還是有唱到忘詞的部分，徐若瑄也直接在台上大喊「氣死了」，直率的言語將懊悔的心情表露無遺。

^{圖片提供：Zepp New Taipei / 大鴻藝術BIG ART}

緊接著的是一首日文歌曲〈Beautiful day〉，徐若瑄說這首是徐媽媽最愛的歌，每次練唱的時候媽媽都會在旁邊說這首最好聽。接下來也是歌詞超多又快版的〈Dream〉，徐若瑄特別往舞台前方站，挑戰不看提詞機，最後果然完美唱完。

演唱會中唯一個一首慢歌〈愛笑的眼睛〉，甜甜的嗓音把全場帶回少女的時光，更令人驚豔的是當時MV的男主角竟然有到場，徐若瑄還走到男主角前面對著他唱，漂亮的高音讓人如癡如醉。

慢歌才剛結束，緊接著又是三首中快板歌曲連發，〈希臘咒語〉在演唱之前，徐若瑄還現場教了全場咒語「Wa Li A San Pa La Ya」與相對應的手勢。前奏一開始馬上就cue全場一起念咒語，台下的觀眾也現學現賣，即使沒有聽過的朋友也能馬上融入現場。

^{圖片提供：Zepp New Taipei / 大鴻藝術BIG ART}

接下來演唱〈王子變青蛙〉的時候，除了手上提的青蛙燈籠之外，吉他手還帶上了青蛙的頭套非常逗趣。〈大麻煩〉搭配了美式漫畫的影片，非常俏皮可愛。最後以黑色餅乾的招牌歌曲〈 Timing時機〉和〈Stamina鬪志〉兩首作為個人演出的最終曲目，兩首歌曲都是先唱日文版本再切到中文版本，不管是台灣的歌迷，或是從日本遠道而來的觀眾都能跟著熱唱。中間還cue了來觀賞的愛紗唱了一小段副歌。

徐若瑄和玉城千春合體演出嗨翻全場

^{圖片提供：Zepp New Taipei / 大鴻藝術BIG ART}

演唱會第三個部分就是讓人期待已久的徐若瑄和玉城千春合體演出！

玉城千春說他來台灣之後去了關渡宮祈求今天演唱會順利，還吃了小籠包、剉冰和被逼迫吃的臭豆腐；徐若瑄則是幫好友安排了按摩行程，讓她好好享受一下。第一首合唱曲就是被唱翻成〈很愛很愛你〉的原曲〈長久〉，來參加這場的粉絲真的很有耳福，不管是日文版或是中文版都聽到了。

^{圖片提供：Zepp New Taipei / 大鴻藝術BIG ART}

接下來是英日文歌曲的翻唱歌曲接唱，〈Fall in love〉與〈墜入情網〉，兩人的和聲部份展現十足默契，綻放出新鮮的感覺。
最後壓軸的當然就是兩位合作的曲子〈翅膀〉，這首瑞士和沖繩連線創作的歌曲，因為發行的時間很緊湊很怕無法完成，沒想到玉城千春發揮了驚人的實力，只花了4天就寫完日文歌詞，讓製作團隊又驚又喜。

演唱的時候螢幕上有著發光的翅膀與歌詞，兩位前面先唱日文歌詞後面再接著唱中文部分，曲子最終的兩句歌詞，由徐若瑄先唱「陪著你」，台下粉絲接唱「也陪著我」，這場夢幻的演唱會也在這首獻給粉絲的歌曲中溫馨落幕。

^{圖片提供：Zepp New Taipei / 大鴻藝術BIG ART}

最後徐若瑄和玉城千春與所有的樂手老師，一起在台上大合照，台上與台下都比出了翅膀的手勢，歡樂無限。

這場滿滿兩個小時的精采演出，不但再次體認到音樂無國界這句話，徐若瑄與玉城千春 20 年的情誼也完全在舞台上面展現出來。希望未來還能再看到兩位攜手創作出更多的作品，讓歌迷一飽耳福。

■ 相關文章：【JH專訪】日本國民音樂組合「Kiroro」主唱玉城千春6月降臨台灣，與閨蜜徐若瑄同台飆唱！
■ 相關文章：【JH專訪】想在小場地看Vivian 徐若瑄別忘搶票！黑色餅乾今年有機會再度復活？

由 Zepp New Taipei 與大鴻藝術主辦的 Zepp Premium 系列旨在促進台日音樂交流，演唱會第五彈上演宿命大對決，由剛拿下「hito 年度十大華語歌曲」、「hito 創作歌手」大獎，前 MP 魔幻力量主唱、人稱「破億神曲製造機」的蕭秉治對上沖繩嗨團 Orange Range 橘子新樂園，演出即將於 6 月 28 日登場。蕭秉治受訪時表示，之前在 MP 樂團時期曾與橘子新樂園同台共演過，這次又對上，他笑稱「真的感受到命運了」。目前該場演出票券熱售中。