■可以和家人一起玩，也很受外國人的歡迎為了享受這個季節獨特的景色和氛圍，我來到了北海道余市郡赤井川村的「KIRORO度假村」，「KIRORO度假村」於1991年開幕，是很有歷史的老度假村。最近的機場是新千歲機場，從機場搭乘巴士約90分鐘可抵達，從很受外國觀光客歡迎的小樽搭乘巴士則只需約40分鐘，因此很多外國觀光客也會來玩。而這裡很受歡迎的原因，無疑就是乾爽滑順的粉狀雪，從泰國來的觀光客們一定是第一次看到雪景吧？興奮尖叫的樣子讓我印象很深刻。我鼓起勇氣睽違20年挑戰了滑雪，但是以前的體力已經不知道跑到哪裡去了，讓人深深感受歲月的流逝。不過這不愧是北海道的粉狀雪，滑起來的滑順度和舒適感希望大家也來享受一下。當然，在當地可以租到所有的滑雪器材（滑雪板器材）和滑雪裝備（「在KIRORO用品租借商店」租器材＆裝備套組，一天8100日圓起），就算從家裡兩手空空前來也沒有問題。「KIRORO度假村」除了滑雪和滑雪板，還可以使用雪上賽格威（1000日圓／1位・約15分）或是開雪上四輪車（1000円／1位・約10分）走專用路線，也有能安心讓小朋友玩耍的廣場，大人小孩可以一起玩的設施也很齊全。滑完後在附設的美食區和咖啡用餐，就可以盡情享受整整一天的銀白色世界。![地元のスキーヤーも数多く訪れる「キロロリゾート」。]()
很多當地的滑雪者也會來「KIRORO度假村」滑雪。![21ものコースを備え、レベルに応じて滑れるから安心です。]()
擁有多達21條的路線，能夠選擇適合自己等級的路線，令人安心。![手ですくい上げても、すぐにこぼれ落ちるパウダースノー。]()
就算用手舀起來也會馬上散落的粉狀雪。![上級者ともなれば、こんなスタイルで。（※イメージ写真）]()
只要成為進階滑雪者，就可以這樣滑。（※示意圖）■首次設立於亞洲地區的飯店「KIRORO度假村」內有兩個飯店，一個是直通滑雪場的『Sheraton北海道KIRORO度假村』，另外一個是2016年12月才剛改裝開幕的（紀念「KIRORO度假村」25週年新改裝）『TRIBUTE PROTFOLID飯店 北海道』。兩個飯店之間有免費的接駁巴士，可以輕鬆往來兩個飯店間。我這次住在『TRIBUTE PORTFOLIO飯店 北海道』，這個飯店是美國Marriott International集團旗下多個飯店品牌之一，亞洲地區的第一家就是設立在北海道，因此，一踏進飯店，第一眼看到的就是具有開放感的大廳，大廳中央設置了暖爐，加上柔和的照明，讓人馬上就放鬆了下來，而且，在時尚優雅的空間內，可以聽到各式各樣語言的交談聲，讓人強烈感受到度假村的氛圍，很令人興奮。活用了自然素材的客房總共有282間（豪華客房數量最多，1間2位1萬2000日圓起，根據季節不同價格也會有變動）。飯店內有以「全北海道產」為概念的六間餐廳（義大利料理、牛排、壽司等等），可以吃到北海道食材做成的各式各樣的變化料理。還有，腹地內還設有可以享受到岩盤浴的『KIRORO溫泉』（休息泡湯・大人1100日圓、住宿泡湯・大人900日圓），滑累了可以在這裡放鬆休息。晚上可以在飯店邊眺望窗戶外的雪景邊看書或是聽音樂。就算是一直望著雪景也讓人覺得十分滿足，是一間可以享受到奢侈時光的舒適飯店。![凛とした佇まいのホテル外観。（※イメージ写真）]()
莊嚴的飯店外觀。（※示意圖）![ロビーには朝食からバー使いまでできるオールデイダイニング「アルパインブラッセリー」が併設。]()
大廳附設有從早上提供早餐到晚上變為酒吧，全天都開放用餐的餐廳「ALPINE BRASSERIE」。![ベッドは、英国王室御用達のスランバーランド社製ホテルオリジナルを採用。]()
床鋪使用英國皇室御用品牌Slumberland的飯店特製名床。![品良くまとめられた調度品や柔らかな照明で心安らぎます。]()
質感良好的家具和柔和的燈光讓人身心放鬆。![オールデイビュッフェレストラン「POP」の朝食がとっても贅沢！]()
全天開放的自助式吃到飽餐廳「POP」的早餐非常豪華！■蒸餾所的石造倉庫群，非常美麗的北海道冬季因為「KIRORO度假村」離小樽很近，因此我也順便去了『日果威士忌余市蒸餾所』和小樽觀光。日果威士忌於1934年由竹鶴政孝所創立，『日果威士忌余市蒸餾所』可以說是日果威士忌的原點，只要事前在網路上或用電話預約就能參觀（也可以試喝威士忌，需另外預約）。『日果威士忌余市蒸餾所』是現在仍持續生產單一純麥威士忌的地方，也收集了關於威士忌的豐富資訊，具有博物館的功能。慢慢品嘗威士忌、沉浸在『阿政與愛莉』的世界裡，真的是非常奢侈的時光。日落後我才抵達小樽市內，點燈後的小樽運河石造倉庫群看起來十分夢幻，然後這裡果然很受外國人觀光客歡迎，到處都有人在拍照留念，其中還有穿著婚紗的外國人女性。從這個熱門景點步行就可以抵達「壽司通」，有很多小樽的壽司名店，映入眼簾的店家非常多，令人煩惱不知道該選哪一家好，不過不管選哪一家應該都能吃到當季新鮮的壽司吧？在銀白色雪世界時忘記時間盡情得玩，然後慢慢品嘗當季的新鮮壽司，對平時非常忙碌的商務人士來說，這樣稍微奢侈的休假也是必要的，機票只要選擇廉價航空甚至還可以聰明的省下不少錢。要不要在冬天的北海道度過稍晚的新年假期，或是利用週末來個小旅行呢？![歴史を感じさせる重厚なエントランス、ここから『マッサン』の世界が始まります。]()
讓人感受到悠久歷史且沉穩的入口，『阿政與愛莉』的世界就從這裡開始。![館内では、もう流通していない、ここでしか飲めない銘柄も有料で試飲できます。]()
館內有現在已經不在市面上販售，只有在這裡才能喝到的名牌威士忌，付費就可以試喝。![日中とはまた違った趣、夜の小樽運河。散策は暖かい服装で。]()
夜晚的小樽運河和白天有著不同的風情，散步時記得要穿暖一點。![名店ぞろいの小樽のお寿司。見て美しく、味わって至福のひと時です。]()
小樽壽司集合了各家名店。外觀美麗，吃起來美味，讓人感受到極致幸福的瞬間。■相關資訊KIRORO度假村TRIBUTE PORTFOLIO飯店 北海道日果威士忌余市蒸餾所■採訪・撰寫
很多當地的滑雪者也會來「KIRORO度假村」滑雪。
擁有多達21條的路線，能夠選擇適合自己等級的路線，令人安心。
就算用手舀起來也會馬上散落的粉狀雪。
只要成為進階滑雪者，就可以這樣滑。（※示意圖）■首次設立於亞洲地區的飯店「KIRORO度假村」內有兩個飯店，一個是直通滑雪場的『Sheraton北海道KIRORO度假村』，另外一個是2016年12月才剛改裝開幕的（紀念「KIRORO度假村」25週年新改裝）『TRIBUTE PROTFOLID飯店 北海道』。兩個飯店之間有免費的接駁巴士，可以輕鬆往來兩個飯店間。我這次住在『TRIBUTE PORTFOLIO飯店 北海道』，這個飯店是美國Marriott International集團旗下多個飯店品牌之一，亞洲地區的第一家就是設立在北海道，因此，一踏進飯店，第一眼看到的就是具有開放感的大廳，大廳中央設置了暖爐，加上柔和的照明，讓人馬上就放鬆了下來，而且，在時尚優雅的空間內，可以聽到各式各樣語言的交談聲，讓人強烈感受到度假村的氛圍，很令人興奮。活用了自然素材的客房總共有282間（豪華客房數量最多，1間2位1萬2000日圓起，根據季節不同價格也會有變動）。飯店內有以「全北海道產」為概念的六間餐廳（義大利料理、牛排、壽司等等），可以吃到北海道食材做成的各式各樣的變化料理。還有，腹地內還設有可以享受到岩盤浴的『KIRORO溫泉』（休息泡湯・大人1100日圓、住宿泡湯・大人900日圓），滑累了可以在這裡放鬆休息。晚上可以在飯店邊眺望窗戶外的雪景邊看書或是聽音樂。就算是一直望著雪景也讓人覺得十分滿足，是一間可以享受到奢侈時光的舒適飯店。
莊嚴的飯店外觀。（※示意圖）
大廳附設有從早上提供早餐到晚上變為酒吧，全天都開放用餐的餐廳「ALPINE BRASSERIE」。
床鋪使用英國皇室御用品牌Slumberland的飯店特製名床。
質感良好的家具和柔和的燈光讓人身心放鬆。
全天開放的自助式吃到飽餐廳「POP」的早餐非常豪華！■蒸餾所的石造倉庫群，非常美麗的北海道冬季因為「KIRORO度假村」離小樽很近，因此我也順便去了『日果威士忌余市蒸餾所』和小樽觀光。日果威士忌於1934年由竹鶴政孝所創立，『日果威士忌余市蒸餾所』可以說是日果威士忌的原點，只要事前在網路上或用電話預約就能參觀（也可以試喝威士忌，需另外預約）。『日果威士忌余市蒸餾所』是現在仍持續生產單一純麥威士忌的地方，也收集了關於威士忌的豐富資訊，具有博物館的功能。慢慢品嘗威士忌、沉浸在『阿政與愛莉』的世界裡，真的是非常奢侈的時光。日落後我才抵達小樽市內，點燈後的小樽運河石造倉庫群看起來十分夢幻，然後這裡果然很受外國人觀光客歡迎，到處都有人在拍照留念，其中還有穿著婚紗的外國人女性。從這個熱門景點步行就可以抵達「壽司通」，有很多小樽的壽司名店，映入眼簾的店家非常多，令人煩惱不知道該選哪一家好，不過不管選哪一家應該都能吃到當季新鮮的壽司吧？在銀白色雪世界時忘記時間盡情得玩，然後慢慢品嘗當季的新鮮壽司，對平時非常忙碌的商務人士來說，這樣稍微奢侈的休假也是必要的，機票只要選擇廉價航空甚至還可以聰明的省下不少錢。要不要在冬天的北海道度過稍晚的新年假期，或是利用週末來個小旅行呢？
讓人感受到悠久歷史且沉穩的入口，『阿政與愛莉』的世界就從這裡開始。
館內有現在已經不在市面上販售，只有在這裡才能喝到的名牌威士忌，付費就可以試喝。
夜晚的小樽運河和白天有著不同的風情，散步時記得要穿暖一點。
小樽壽司集合了各家名店。外觀美麗，吃起來美味，讓人感受到極致幸福的瞬間。■相關資訊KIRORO度假村TRIBUTE PORTFOLIO飯店 北海道日果威士忌余市蒸餾所■採訪・撰寫堀田成敏（nh+）
- 文章來源
- ＠DIME ｜家電・智慧型手機・手機APP的評比・評價網站
