由水族藝術家木村英智所策劃的展覧會「水族藝術誕生10週年記念祭 ECO EDO 日本橋水族藝術2016 ～江戶、金魚夏夜涼意～＆夜間水族展」從7月8日起，至9月25日止於日本橋三井HALL展出。
日本橋會場的展出主題為「江戶、金魚夏夜涼意」。江戶時代居住於日本橋地區的平民有著飼養金魚的習慣，而欣賞金魚也是夏日納涼的一種文化，此為融合了現代風格後並將其重現的展覽。精心打造的水族箱與色彩繽紛的8,000隻金魚，加上華麗璀璨的燈光所營造出的空間，就像是闖入了江戶時代的煙花之地般夢幻。今年為木村英智展出水族藝術10週年，作為主打作品而製作的史上最大規模全新作品「超花魁」置於會場中央，其兩側則展示著去年與前年的主打作品——以象徵著江戶豪華絢爛的大奥為主題的「大奥」、還有以蓮花為構想的「蓮花水族箱」等、展示著前所未有的豐富作品。會場中除了有以傳統照明器具——行燈為構想的「行燈水族箱」、以手毬為主題的球狀作品「手毬水族箱」、以約1,000個江戶切子的玻璃製品組合而成的「江戶切子水晶燈」，還有結合櫻花造型的「櫻花水族箱」的複合式作品「江戶櫻花水族箱」、將影像投影置在屏風造型水族箱上的「屏風水族箱」等代表作品之外，也會展示以江戶切子製作而成的金魚魚缸「切子水族箱」此新作品。此外，毎晚7點過後，夜間水族展會場内便會開始販售飲料（需付費購買），可在此享用獨家雞尾酒與日本酒。邊欣賞著金魚的泳姿，以眼睛享受著“涼”意，一定能夠忘記夏日的炎熱與度過一段悠閒放鬆的時光吧！此場展覽除了於東京（日本橋三井HALL）展出之外，也預計於大阪（堂島River Forum）、金澤（金澤21世紀美術館）展出。根據不同會場將有不同主題與展出內容，有空別忘了參觀各個會場的展出。【活動資訊】「水族藝術誕生10週年記念祭 ECO EDO 日本橋水族藝術2016 ～江戶、金魚夏夜涼意～＆夜間水族展」
會場：日本橋三井HALL
地址：東京都中央區日本橋室町2－2－1 COREDO室町1 ５樓（入口位於４樓）
展出期間：7月8日～9月25日止
時間：11:00～23:30（最終入場23:00）
水族藝術展（11:00～19:00）／夜間水族展（19:00～23:30）
門票費用：成人1,000日圓、孩童600日圓、3歲以下可免費入場
- 文章來源
- 以敏銳視點介紹書本以及世界流行時尚資訊的雙語（日文・英文）新聞網站
