
日前写的山崎兄妹来为大家介绍日本人收到会开心的台湾伴手礼这篇文章,很开心受到广大回响。
之前来日本玩的台湾朋友在台湾的机场选购要送给我的伴手礼时,免税店的店员一边说「如果是要送给日本人的伴手礼的话,可以参考这篇喔!」一边拿出手机出示这篇文章给他看。就是要找送给这篇文章作者的礼物喔!(笑)
之前的文章介绍的是日本人大家都会喜欢的礼物,这次要介绍山崎兄妹觉得别出心裁的伴手礼。上次介绍过菠萝酥,但是也试试看菠萝以外的水果酥如何?像是山崎兄妹很喜欢奇美食品的芒果酥跟桂圆酥,尤其是桂圆酥的焦香味会让日本人大吃一惊喔!另外送日本没有的水果像是释迦酥也不错。在便利店、超市也可以买到的蚵仔煎洋芋片等台湾口味的零食也很推荐,特别是日本人也很熟悉的翘胡子洋芋片的台湾限定味也会很受欢迎,之前山崎兄妹也买了盐酥鸡、烤香肠口味喔!森永牛奶糖常出各种口味,偶尔会出台湾口味,千万别错过。
而之前用图片介绍过的葱花苏打饼干,除了葱花版外还有香菇之类各种口味。送过葱花苏打饼干的人,下次可以说「还有这种口味喔!」送对方别款,也很不错。如果要送给喜欢葱的人的话,虽然保存时间很短,但可以送葱花面包给对方的话也很棒,日本可没有加葱的面包喔!山崎哥哥超爱台湾的葱花面包,待在台湾时几乎每天都在吃。
之前用图片介绍过的另一项是山崎哥哥最推荐的干面,由于不能携带肉类进入日本,所以干面配上素食用的维力炸酱一起吃最棒了!如果要送给喜欢料理的人的话,豆瓣酱之类的辣味调味料、五香粉、卤包也很不错。
除了食物以外,在台湾小吃店常常会看到,用日文写着 「おいしい(好吃)」的塑料碗盘,不知为何日本人超爱的。当然传统的白底粉红小花餐具也很可爱,但是我个人觉得冲击力是无法胜过「おいしい」的。在台湾大家理所当然使用的金属汤匙,在日本是几乎看不到的。日本用的是陶制或塑料制的汤匙、平底汤匙。吃面喝汤时用台湾风的汤匙比较好用,所以我自己有买,相当爱用。
日本的盒饭盒几乎都是塑料制,而台湾的金属制盒饭盒对日本来说非常令人怀念,而且可以「喀」地盖上的设计感觉非常帅气。日本以前也是用金属制盒饭盒,要吃时放在暖炉上加热。知道是知道,但现在在日本「热盒饭」的概念大概只有在便利店才有吧!(所以日本人很喜欢台湾的热盒饭喔!)
滚珠式白花油有出可爱的双子星奇奇拉拉款,送这个给女生就对啦!台湾人很喜欢日本的药妆,日本人其实也对台湾的充满兴趣喔!
台湾的香皂也很受欢迎。虽然来台湾时曾因发现水是硬水而很难揉出泡泡而惊讶过,但日本几乎所有地区都是软水,很好搓出泡泡,自然派的人很常使用香皂喔!在日本充满人气的不是超市卖的量产市售商品,而是手做香皂。(但是很贵呢!) 台南麻豆区是文旦产地,在农会超市买的文旦香皂味道很棒,价格也非常亲切,我一直不断回购。
如果你也有「我送这个给日本人时对方非常高兴喔!」的推荐伴手礼的话,也请告诉山崎兄妹喔!

