目次
日本關西指標性搖滾音樂祭「RUSH BALL 2026」於 9 月 19、20 日強勢席捲台北與台中點燃最純粹的 J-Rock 烈火。本次 「RUSH BALL 2026 in Taipei & Taichung on the ROAD」集結四組風格迥異的超強陣容：新生代大勢樂團 PEOPLE 1、以哲思直擊人心的 CreepHyp、名古屋旋律硬核霸主 04 Limited Sazabys，以及壓軸制霸全場的搖滾王者 [Alexandros]。
兩天之內，四組樂團毫無保留地釋放舞台能量，更在台上傾吐最真摯、毫無包裝的 MC 心聲。從苦練的中文信、台語問候，到爆笑的在地奇遇與跨越 15 年的台日牽絆，這場雙城音樂盛宴，將無可取代的狂熱，深深刻進了每位現場樂迷的心底。。
PEOPLE 1：懷抱親筆信的誠摯初陣，「希望能偷走你們的心」
作為本次陣容中最資淺的後輩，首次踏出日本、來到台灣演出的 PEOPLE 1 一登場便帶來清新又充滿爆發力的聲響。主唱 Ito 兩場演出都慎重其事地從口袋掏出事先準備好的「親筆信」，展現出極具反差萌的純粹與赤誠。
圖片提供：好玩國際
台北場時，Ito 靦腆地坦白自己其實完全不會說中文，但為了傳達心意，親手寫了一封長長的信，還略帶歉意地拜託大家：「如果發音聽不清楚請多包涵！」他像小學生朗讀般，緊盯著小抄一字一句念出：「大家好，我是 PEOPLE 1。很高興見到大家！這是我第一次從日本來到台北。謝謝大家跟我們一起享受今天的演出！我們真的很高興能夠來到台灣！經過在台北和台中的這兩天，我想我們一定會愛上台灣！也希望大家可以更喜歡日本的音樂、更加喜歡 PEOPLE 1！那我們一起享受最後吧！」每念完一句，他便抬起頭用日文向台下確認「大家都聽懂了嗎？」，讀畢後還險些將信紙掉在地上，惹得全場發出寵溺的笑聲。
到了台中場，連演兩天的 Ito 更加放鬆，幽默笑稱：「為了讓大家聽懂，今天我也帶來了名為信件的小抄！」這次更特地在中文致詞中逐一介紹團員：「他是 Deu、他是竹內、他是伊藤！」面對同行的三組大前輩，Ito 感性表示，作為資歷最淺的樂團，非常榮幸能跟著前輩一起來到台灣，希望大家透過這兩天不僅愛上日本音樂，也能「更加喜歡 PEOPLE 1」。演出的最後，Ito還特別指著舞台邊笑著感謝樂迷送來的祝賀花籃，用日文拜託現場聽得懂的觀眾：「請幫我跟送花的人轉達，台上那個傢伙說非常非常謝謝你們！」至真至誠的互動瞬間擄獲了所有樂迷。
圖片提供：好玩國際
04 Limited Sazabys：高亢狂飆的龐克魂，壽桃慶生與跨越 15 年的震災恩情
接棒登場的 04 Limited Sazabys 瞬間切換至狂暴節奏。主唱兼貝斯手 GEN 一躍上台便以穿透力十足的高亢招牌吶喊撕裂全場，接著現學現賣台語「打家好！」，轉頭一臉認真地問團員：「這意思是跟大家說你好對吧？」隨後立刻用中文大聲向台下拋出靈魂拷問：「開心嗎？！」換來全場整齊劃一的暴風回應「開心！」。
圖片提供：好玩國際
瞪大眼睛湊上前驚呼：「這到底是什麼蛋糕？！上面那是桃子嗎？看起來也太吉祥、太吉利了吧！」隨即興奮地號召全場齊唱生日快樂歌，在龐克狂飆中上演了一場暖心又接地氣的台式慶生。
圖片提供：好玩國際
隔天首度造訪台中的他們，更是被台中的熱度震懾。GEN 開場忍不住讚嘆：「台中的熱情真的太誇張、太厲害了！」接著他忍不住在台上爆料前一晚的爆笑奇遇：前晚他抵達台中後獨自去酒吧小酌，一名陌生路人搭話問他：「你明天是不是要去看那場演唱會？」GEN 愣了一下笑回：「呃，明天是我要表演喔。」沒想到對方竟老實承認自己根本不認識 04 Limited Sazabys，只是被朋友拉來看的，甚至直言「我其實喜歡的是 Official髭男dism！」GEN 講到這裡，突然指著台下第一排大笑：「結果我剛剛看了一下，那位朋友你今天真的有來耶！就在台下！沒騙你吧！今天給我好好感受一下 04 的現場！」幽默發言引爆全場哄堂大笑。
この投稿をInstagramで見る
在爆笑之餘，GEN 在台中場更展現深情的一面。他誠摯感謝主辦單位 GREENS 與台灣團隊 FUN ENTERTAINMENT 的細緻照顧，隨後神情認真地提起大約 14、15 年前的日本 311 大地震：「那時候，台灣給了日本非常巨大且溫暖的援助，這份恩情我們一刻都沒有忘記。台灣和日本是非常要好的朋友，彼此有著很深的牽絆。」他握著麥克風對全場高呼：「不需要對過去感到後悔，也不必為未來感到不安，好好品味此時此刻的每一個瞬間，一起邁向未來！我們要將台灣與日本的友好關係永遠持續下去！」隨後雙踏與疾速吉他刷弦全開，將這份跨海情誼推向最狂烈的沸點。
CreepHyp：刺穿語言的隔閡，「用我的聲音，觸碰你們靈魂深處」
隨著夜幕降臨，舞台燈光轉為深邃。CreepHyp（クリープハイプ）踩著獨樹一幟的步伐踏上舞台，主唱尾崎世界觀以極具辨識度的高亢嗓音與充滿文學張力的氣場，將現場拉入深邃的情緒漩渦。
圖片提供：好玩國際
台北場上，尾崎站在麥克風前平靜而堅定地說：「比起勉強去背一些剛學會的中文詞彙，我更想用自己平時一直在說的話，全力傳達到極限為止。」他深信「聲音能跨越大海傳遞出去」，隨即在進歌前深情引言：「接下來，要唱一首關於一對無可救藥、感情漸漸冷卻下來的戀人的歌。」無懈可擊的音浪與滿溢的愁緒瞬間包圍了整個場館，讓全場樂迷屏息凝神。
台北、台中2場，吉他手小川幸慈都展現了令人驚喜的中文對台下喊出：「同學們好！老師們好！」台中場時更接著突然連珠炮式切換成台語模式：「呷飽？呷飽？呷飽沒？」台下瞬間爆發熱烈歡呼！隨後他更用一字一頓的中文認真介紹全體團員：「他是尾崎世界觀」、「我是小川幸慈」、「他是長谷川Kao」、「他是小泉拓」，最後更笑著比讚大喊台語：「水喔！水喔！」逗趣模樣讓全場樂迷徹底瘋狂。
圖片提供：好玩國際
在喧鬧過後，尾崎再度說出哲人般的感性：「雖然語言可能不通，但我認為不管在哪裡，『聲音』本身都是相通的。即便如此，我還是想在極限範圍內，將自己注入其中的意義傳達給你們；我想貫穿這些聲音，竭盡全力直到大家能真切觸碰、感受到那些言語。」在進歌前，他留下了這段全場動容的自白：「無論在哪個國家，人總是會喜歡上另一個人，有時變得討厭、變得尷尬、感到厭倦，或是目光又被其他事物吸引。無論在世界的哪裡，人類都是既笨拙、可愛又令人憐惜的存在。接下來，我想唱一首懷抱著這樣心情所創作的歌曲。」細膩而深邃的言語穿透了國界的藩籬，深深烙印在每位樂迷心坎。
この投稿をInstagramで見る
[Alexandros]：全宇宙最響亮的嘶吼，「花機票錢飛來，就是要偷走你們的心」
壓軸登場的 [Alexandros] 甫一現身，全場瞬間化為巨大的共鳴箱。主唱兼吉他手川上洋平帶著君臨天下的搖滾巨星氣場，一登台就抬手帥氣拔掉入耳式監聽耳機，對著台下霸氣狂吼：「耳機是給專業搖滾巨星戴的，但我現在要拔掉它，因為我想親耳聽見你們的聲音與尖叫！」
圖片提供：好玩國際
台北場他展現了無懈可擊的自信，直接向全場放話：「我知道今天台下很多人可能還不認識 [Alexandros]，但沒關係，我今天會把你們所有人通通變成粉絲再回去！」他壞笑著補充：「我們可是花了很多時間跟昂貴的機票錢從日本飛過來的，我們絕對不會空手而歸，在今天演出結束前，我一定要偷走你們所有人的心！」
全場隨後交給吉他手白井真輝接棒。川上笑稱現場樂迷日文太好，本來想偷懶不說中文，但白井苦練了很久「一定要讓他講」。白井隨即拿出誠意滿滿的台語問候「大家厚！」，接著用標準中文向台下大喊：「大家好嗎？真的嗎？我們很想你們！很高興再來台北！」更像個大男孩般興奮分享：「我前天和昨天，已經吃了兩次芒果刨冰！真的太好吃了！」隨後霸氣宣佈：「下一首歌是《機動戰士鋼彈》的主題曲，一起唱吧！」當〈閃光〉的前奏炸裂開來，全場跟著川上洋平練習的中文口號「大聲一點！」與「再一次！」，爆發出震耳欲聾的千人大合唱。
圖片提供：好玩國際
到了台中場，氣氛更被推向了巔峰。川上環顧整個場地，對著後排觀眾激動大喊：「這個地方、此時此刻，就是全宇宙最能夠盡情放聲大喊的場所！請大家從心底把所有的聲音全都喊出來！」他以全英文嘶吼道：「不管你來自哪裡、想著什麼都不重要，我們現在就是一個樂團，全都聚在一起！」甚至主動點名台下的 04 歌迷與所有樂迷一起大聲合唱。白井真輝也感性提到，樂團原本在 3 年前就計畫來到台中，今天終於實現了約定。
演出尾聲，川上洋平望著台下滿場的人潮，深情回顧起與台灣長達 16 年的情緣：「樂團成軍活動至今已經 16 年了。大約在 16 年前我們剛來到這裡時，台下一個來看我們的客人都沒有，那時候我們每天都在苦惱到底該怎麼把人聚集起來……而今天，在台北、在台中，兩天都有這麼多、這麼棒的觀眾站在這裡，我們內心真的只有無比的感動與感謝。」
面對這幾天有可能因颱風影響導致班機停飛的插曲，川上更是豪邁大笑：「如果飛機停飛回不去，那我們就多留一天，搞不好我還能找 04 的 GEN 一起去台灣街頭辦 Live 唱給你們聽！」他感嘆這次可惜沒能去到高雄，期許未來要走遍台灣更多城市，並在最後一首歌前向全場發出終極號召：「把你們日常生活中所有的鬱悶、委屈跟體內的所有毒素，全部朝著舞台吼出來吧！」
この投稿をInstagramで見る
在狂暴的吉他重音與劃破天際的嘶吼聲中，四組樂團用最真摯的言語、最熱烈的汗水，完成了這場無與倫比的台日搖滾雙城行。
- 滿足好奇心旺盛的日系女子們的願望，我們提供在旅遊書上絕對找不到的日本在地即時觀光情報、到日本必買的購物資訊新消息、日本生活風尚資訊以及藝術、文化等，豐富多元的內容。
