在日本有著一群推動傳統工藝「刺子繡」的婆婆媽媽們，以其精湛的工藝將這項日本傳統刺繡工藝給帶到世界的舞台，從日本紅遍全球，藉由一針一線來「客製化」，為每一雙鞋、衣服甚至包包，添加獨一無二的時尚工藝，就讓我們一邊欣賞這項美麗的工藝技術，一邊探討其背後的故事吧！
以日本「刺子繡」工藝來振興當地經濟
在歷經311大地震後，許多地方的民間或是企業團體，都在致力於當地的復興與重建，而在這之中，就有來自岩手縣大槌町當地所推動的「大槌復興刺子繡計畫」（大槌復興刺し子プロジェクト），號召流離失所或失去家人摯愛的婦女們，透過針線活（刺子繡）來為自己謀得生活能力，在經歷過重大災難後，能獲得活下去的一線曙光。
這群地方奶奶與媽媽們，以其精湛的刺子繡工藝品而大受歡迎，甚至引來知名企業，包括「無印良品」、服飾品牌「KUON」（クオン）、「JOSEPH ABBOUD」等品牌與之合作，創造不少商機。
將刺子繡工藝品牌化，新品牌「SASHIKO GALS」誕生
然而人口高齡化與人口外移等問題，再加上前幾年所爆發的「COVID-19」疫情，也使得「大槌復興刺子繡計畫」受到衝擊，面臨需要轉型的挑戰。這時，曾與之合作的品牌「KUON」，其創始人看中這群奶奶、媽媽們精湛的刺子繡工藝技術，不忍這項日本傳統工藝就此被埋沒，決定與他們繼續合作並擴大業務範圍，將他們的這項工藝給「品牌化」，打造新品牌「SASHIKO GALS」。
「SASHIKO GALS」透過接單訂製的方式，將客人所寄來的物品，以「刺子繡」工藝加以改造，賦予這些物品新生命，有的是運動鞋、有的是娃娃布偶，還有的是錢包背包等，在他們的巧手下，全都變得像工藝品一般精緻且獨一無二，縱使訂製價格不菲，也吸引不少人爭相報名，訂單接踵而至。
刺繡潮鞋潮服，讓時尚更加獨一無二
在 Instagram 查看這則貼文
整齊劃一、一針一線密縫出的工整圖樣，可以說是刺子繡工藝最令人著迷的地方，而這樣的針法套用在服飾與球鞋上，也碰撞出傳統技藝與現代革新交織在一起的前衛時尚。
送來接受「刺子繡訂製服務」的物品們，包括名牌運動鞋，像是newbalance的運動鞋、Maison Margiela的足袋鞋等，甚至還有馬汀靴呢！每一雙都打造成獨特且與眾不同的風格，相信收到的人一定都覺得「等待是值得的」！
不只穿的用的，還有人氣卡通玩偶
有趣的是，不只有鞋子、衣服或錢包送來改造訂製，甚至還可以看到人氣卡通玩偶也被改成刺子繡工藝品的樣貌，像是皮卡丘、哆啦A夢與Hello Kitty等你一定不陌生的人氣卡通角色，加上刺子繡工藝後，彷彿就是像是展在博物館內的珍藏一樣，精美到讓人不可置信。
從日本傳統工藝走向世界
刺子繡工藝對於大槌町的奶奶、媽媽們來說，不只是一項針線活，更是賦予他們活出全新自我的轉機。目前在「SASHIKO GALS」品牌化的推廣下，也讓這項日本傳統工藝走向世界，讓更多人看到這項技術的美。也期待可以有更多的年輕人加入刺子繡工藝的行列，延續這項美好的工藝。
- 滿足好奇心旺盛的日系女子們的願望，我們提供在旅遊書上絕對找不到的日本在地即時觀光情報、到日本必買的購物資訊新消息、日本生活風尚資訊以及藝術、文化等，豐富多元的內容。
