
2025冬季日劇大家追了哪幾部呢?在本季中有部非常特別的日劇,是改編自同名漫畫的的《東京沙拉碗》,講述在東京的國際搜查課警員與在日外國工作者的故事,點出了隨著地球村時代來臨,日本價值觀也應該與時俱進,以友善、平等、同理心來看待在日外國人的觀點,而在劇中也出現了非常多的異國小吃,非常地有趣,一起來看看吧!
《東京沙拉碗》介紹
《東京沙拉碗》講述的是在國際搜查課工作的鴻田麻里,染著一綠色的顯眼髮型,做事衝動但卻極具同理心,總能夠過自己的方式去理解在日外國人們,藉此找出案件中的故事與真相。而在一次案件中遇見了從刑警轉至警視廳翻譯中心的有木野了,並揭開國際搜查課的過往,開始了在東京這個人口繁雜的「沙拉碗」中的故事。
蠍子串
在第一集中,麻里在街上吃「蠍子串」時,遇到了正在哭泣的中國女大學生,以及在一旁吃午餐的有木野,而開啟了故事的序幕。
順利解決案件後,麻里和有木野第一次一起吃飯時,在餐桌上出現了「紅燒豬腦」、「酥炸田雞」等中式料理,都是漫畫裡面原本就有的,而電視劇則是在新宿的「上海小吃」拍攝取景的。
香蕉葉包咖哩飯
在第二集中,麻里為了調查自行車電池失竊案,麻里來到斯里蘭卡嫌疑人工作的餐廳調查,並在這裡吃了「香蕉葉包咖哩飯」,這家餐廳實際上是位於新宿的「Apsara Restaurant&Bar」,專賣斯里蘭卡料理,店面雖不大,不過開業八年來,有不少忠實顧客與好評。
越式三明治+越南咖啡
在劇中牽起有木野和麻里,最重要的關鍵食物就是那份紙袋中裝著的越式三明治+越式咖啡,就連同事也說常看他們一起吃午餐而覺得他們感情似乎很好。
而這份越式三明治+越式咖啡,實際上來自於一家東中野站前的越式小吃店「フォーヴァビアホイ」,店家也特別分享即將開賣有木野經常吃的這個組合,大家如果有興趣的話可以去踩點吃吃看喔!
越式甜湯Chè
ドラマ10 #東京サラダボウル
— NHKドラマ (@nhk_dramas) February 3, 2025
🗼🥗あす 夜10時🥗🗼
ep5にご出演!
ティエン役 #NguyenTruongKhang(ぐえん ちゅおん かん) さん
早川進役 #黒崎煌代 さん
どんな2人なのか、少しだけお見せします!#奈緒 #松田龍平#NHKプラス ではep4配信中(あすまで!)🔻https://t.co/HucqmXGDBt pic.twitter.com/dVO8Zf3l0n
在第五集中,麻里為了找出療養院平板失竊案的真相,拿著越式甜湯Chè來找Tien的同事早川,這是一種使用椰奶為基底,加上香蕉、珍珠、水果等食材混合而成的越式甜湯,最近在日本也越來越多人知道。
韓式料理
ドラマ10 #東京サラダボウル
— NHKドラマ (@nhk_dramas) February 15, 2025
🗼🥗ep7 2.18(火 )夜10時🥗🗼
鴻田(#奈緒)の博多弁!
「博多弁でしゃべった方がよかですか?」
店主は 福岡出身の #お宮の松 さんでした!#松田龍平 #TOKYOSALADBOWL
ep6は #NHKプラス で配信中です🔻https://t.co/lIOvAf0uN5 pic.twitter.com/Dgvd8WfFj0
在第七集中麻里和有木野一起去吃的韓式料理店,則是位於新御徒町站附近的韓式居酒屋「ホルモン焼き肉ワイガヤ」,有非常豐富的餐點和吃到飽方案,不過店面小小的僅有12個座位,建議要去的話要先預約喔!
《東京沙拉碗》的廣度與深度
除了以上介紹的異國小吃之外,還有麻里獲得的肉鬆、和翻譯同事在家中吃的越南美食等等,《東京沙拉碗》隨著每一集的不同國籍的外國人故事,展開了不同國家文化與食物的介紹,也探討日本人與在日外國人相處的議題,真的是一部非常有廣度與深度的日劇,推薦大家有空可以看看喔!