目次
來自紐約，以現場調製香水聞名的 LE LABO 在世界各地都開展了許多分店，這間位於京都於 2024 年 3 月 20 日才開幕的「LE LABO 京都町家」分店，不僅配置有現場調製香水的服務，甚至同時併設全世界第三家、全日本第一家的「LE LABO Café」。特別找到建於 1879 年的傳統房屋進行了翻新，打造了一家世界上獨一無二的商店，期望大家能在這裡感受到京都的歷史和傳統，並擁有專屬自己的調製香水。
改造翻新傳統「町屋」為全新店面
LE LABO 的街邊店一向都是以紐約美式風格，具有時代感作舊實驗室的裝潢為主，給人如同進到香水實驗室一般的氛圍，且亦提供現場調製香水的服務。但這次在京都這個有著濃厚日本傳統氣氛的美麗城市，LE LABO 決定來點不一樣的！
LE LABO 特別尋找了建於 1879 年的「町屋」作為日本第一家併設有 LE LABO Café 的全新店舖。盡可能地保留建築物本身的時代感，在佈置裝潢上，也都有別於其他實驗室，採用偏日式裝飾及造景，要讓每一位進到這裡的大家繼續細細品味京都特有的美。
現場調合製作香水與個人化標籤
一樓在傳統木造建築中，一樣配置了可用於調製香水的實驗室。在接到每一個訂單後才開始手工調配，此外也接受訂製專屬個人化標籤，可以貼在香水瓶身或蠟燭上。在這裡，還接受使用平假名、片假名及漢字的服務喔！
提供咖啡及純素餐點的「LE LABO Café」
全球第三家、全日本第一家的 LE LABO Café 就設在這間全新的店面中。穿過安靜的日式花園，打開歷史悠久的厚重木門，一個小小的咖啡館空間就出現了。在這裡可以在外帶咖啡、茶和 vegan 糕點，所以在購物回家的路上記得順路過來一下。
上到二樓展示空間感受 LE LABO 的價值觀
在 LE LABO 京都町家二樓有兩間榻榻米展示空間，可以在這裡體驗 LE LABO 想傳遞的價值觀。「香水室」展示了數百種精油和調香師的筆記，在這裡可以親身感受一下調香師工作的空間。
另一方面，「工匠室（工匠の間）」是一個工藝室，工藝室是想用於對日本專業技術的致敬，體現了對創造力和工藝的欽佩和尊重。將不定時展示日本各地區工匠和藝術家的作品。
排好要來京都賞櫻的你，順路到 LE LABO 京都町家吧！
■ 商店名稱：LE LABO 京都町家
■ 地址：京都府京都市中京区木屋町通四条上る 2 丁目下樵木町 206 番地
■ 營業時間：10:00～19:00
■ 聯絡電話：075-708-3905
■ OFFICIAL SITE
LE LABO 京都町家已在 3 月 20 日開幕，已經安排好要到京都賞櫻的你，也可以順路到 LE LABO 京都町家逛逛看看，即使不買香水、蠟燭，也可以來外帶杯咖啡或體驗 LE LABO 的各款香水，看看日本工匠或藝術家的作品。
- 滿足好奇心旺盛的日系女子們的願望，我們提供在旅遊書上絕對找不到的日本在地即時觀光情報、到日本必買的購物資訊新消息、日本生活風尚資訊以及藝術、文化等，豐富多元的內容。
