動畫《鬼滅之刃》在最近上映了最新的刀匠村篇,不知道大家看過了嗎?刀匠村內的刀匠,臉上都戴著面具,而面具都是相當逗趣的表情,這個面具在日本文化中被稱為「火男」,而「火男」面具在日本文化中可是有一定的代表性,這次就要來介紹這個看起來很逗趣的面具啦!
「火男」的來由
【テレビアニメ「鬼滅の刃」刀鍛冶の里編】
— 鬼滅の刃公式 (@kimetsu_off) April 24, 2023
第三話「三百年以上前の刀」
あらすじ・スタッフクレジット・場面写真を公開いたしました。 https://t.co/zYGPCkHUAN #鬼滅の刃 #刀鍛冶の里編 pic.twitter.com/BQh8ZDjguU
「火男(ひょっとこ)」,是日本傳統文化中「能樂」在表演時使用的面具之一,特色是噘著歪嘴的中年男性,通常會配上兩道粗黑的眉毛,左右眼也會呈現大小不一,「火男」大多還會配有頭巾,看起來就有種逗趣、搞笑感。
而「火男」一詞源自拿著竹筒向爐灶「竈(かまど)」內將火吹旺的男子,同時又要躲避從爐灶內出來的煙跟灰,加上爐灶的所在又相當熱,就會戴著捲起來的頭巾吸汗,所以「火男」的表情才會是噘著嘴又十分滑稽的樣子。
也有另一說,「火男」的來由是嘴巴像是日本酒瓶「德利(徳利/とっくり)」的形狀,取樣子而叫作「非德利(ひとっくり)」。
「火男」的特色
已有長久歷史的「火男」面具,在祭典、舞樂和神樂等傳統表演中,大多是由飾演小丑之類滑稽的角色戴「火男」的面具,而「火男」所代表的意義與表演中的角色意義不同,其實是守護家中爐灶、爐灶的火的神明喔!
うふふ(●´ω`●) 福々✨
— オタフクソース\創業100福年/【公式】 (@Otafuku_s) December 17, 2019
何がはじまるかな〜! @OTAFUKU_GLOVE #オタフクソース #お多福 #おたふく #広島お好み焼き pic.twitter.com/QeQIpMJ0yN
而在神樂中,相對於火男,女性的滑稽角色叫做「阿龜(おかめ)」,又稱作「阿多福(おたふく)」或「お福(おふく)」 ,日本傳統狂言表演中稱為「乙御前(おとごぜ)」 或「 乙(おと)」 ,以圓潤的臉、矮鼻子和高額頭為特徵,據說是日本最古早的女舞者,代表的意義是招來福氣的神明。
「火男」和「阿龜」的面具常常兩人一組,出現在餐具、茶碗上,雖然兩人並非夫婦,但可愛的兩人可是被視為家庭圓滿的象徵喔!
由於「火男」和「阿龜」的臉都不是屬於美型,在近代日本有時會做為「醜男」或是「醜女」的文雅版代稱。
「火男」相關神話
在日本神話相關中,有個負責守護金屬鍛冶的神明「天目一箇神(あめのまひとつのかみ)」,據說就是以火男為原型,依神話的不同而有「天津麻羅(あまつまら)」、「天津麻占(あまつまうら)」、「天之麻比止都禰命(あめのまひとつねのみこと)」或「天久斯麻比止都命(あめのくしまひとつのみこと)」或等名稱。
《古事記》中,當天照大神因為生氣弟弟素盞鳴尊的暴行而在躲在天岩戶裡時,有個名為「天津麻羅」、負責金屬鍛冶的「鍛人(かぬち)」集團,自金山取得冶鐵用的原料,鑄造了許多鐵具,據說有八咫鏡等神器,並以鐵匠的身分在祭祀大物主神的時候獻上了自己的作品,後來崇神天皇所仿造的神器,據說都是依此製作。
靭負神社 秋祭り 宵宮
— 装剣金工 片山重恒💉×5 / Katayama Shigetsune (@shigetsune) October 19, 2019
製鐵、鍛治金工の神とされる天目一箇神(天津麻羅)も祀られる神社で
長船の刀鍛冶の信仰を集めた
眼病の霊験があると云う
長船刀剣博物館裏すぐhttps://t.co/TnV3SOJjQx pic.twitter.com/c8U7nBT3sh
而由於鍛冶金屬時伴隨著高溫,金屬碎屑也會不斷地飛出,負責鍛冶的工匠在過程中會常常因為需要注視著爐火、以及爐火產生高溫和飛出的碎屑造成一眼萎縮或失明,「麻羅(まら)」也有單眼的意思,因此「天津麻羅」與只有單眼特徵「天目一箇神」、「一目連(いちもくれん、ひとつめのむらじ)」被視為同一個神明,主要為守護眼疾、金屬鍛冶等,在祭祀的時候常常都會放上刀劍作為祭品呢!
無所不在的日本神明
看完了「火男」的介紹,是不是對於《鬼滅之刃》角色原型的淵源考究有感到驚訝呢?相信一定還有其他日本文化融入在劇情或角色之中,趕快將動畫新番追起來吧!