去觀賞新橋演舞場自7號開演的超級歌舞伎Ⅱ「航海王」(市川猿之助主演)時,在販售區看見了名為「草帽之一味」的商品。
這是同時置入一味粉*與七味粉的組合商品,包裝盒上是歌舞伎裝扮的魯夫。商品名稱是很稀鬆平常的諧音笑話*。而且和七味粉根本沒有關連。
* 一味粉與七味粉都是辣椒粉,兩者成分稍有不同。* 草帽之一味原文為“麦わらの一味”,原作中即指草帽海賊團的魯夫一行人。
松竹工作人員也嚇一跳
不知道是不是自覺這個冷笑話很糟糕,店員特別強調商品上面有貼東映動畫版權貼紙。
不過就是因為太糟糕了反倒讓人覺得有趣,買了以後我又向男店員提問。
Q「一直都在這裡作生意嗎?」A「這是第一次,我是從京都來的。其實我們公司是由內人經營,她很喜歡歌舞伎,從以前就一直在想有機會一定要和歌舞伎合作。所以這回才去申請了這些商品的販售許可。」
這項商品並非由主導歌舞伎公演的松竹電影公司所企劃,而是來劇場擺攤的業者自行推出的商品。松竹的人員好像也被這東西嚇了一跳,笑說「這和我們(松竹)沒有關係喔~」。這組辣椒粉的包裝是很少見的金色,想想以前香辛料是很貴重的東西,跟海賊也不能說沒關係…我試著以這種想法說服自己。雖然比單買還稍貴了些,不過畢竟是印有插畫的包裝盒嘛。而擺出奇特創意商品的就是京都的祇園味幸。「草帽之一味組合」是限定商品,僅在東京‧歌舞伎座和祇園味幸販售。可在祇園本店或本店網站上訂購。
附帶一提,松竹官方推出的「超級歌舞伎Ⅱ航海王」周邊多達28種,其中食品有歌舞伎揚(米果)、年輪蛋糕、小烤蛋糕、牛奶巧克力脆片、罐裝餅乾(外包裝上都有作品圖片,也有在食物或小包裝印上作品圖樣的商品)。正餐類也有販售魯夫歌舞伎便當與草帽海賊團便當。雖然是題外話,但看見一味辣椒粉的盒子上所貼的版權貼紙,我才意識到目前在松竹公演的是跟東映有關係的作品。在公演協力名單上也有寫著東映動畫。感覺就好像是經由「航海王」讓兩間死對頭*公司也攜手合作了啊。* 松竹與東映皆為日本五大電影公司的其中一員。超級歌舞伎Ⅱ「航海王」演出至11月25日(三),有販售當日票。(木俣冬)- 文章來源
- 介紹日本當前受注目的手機APP,書籍。