日本喪禮小知識:參加日本喪禮原來要看與死者的關係來決定服裝?

2021年09月22日 | By
日本喪禮小知識:參加日本喪禮原來要看與死者的關係來決定服裝?

無論是哪國人,人生在世總是有幾件大事,出生、婚禮、死亡......我們常常在日劇上看到婚喪場合上,日本與我們台灣有些類似但又非常不一樣的禮俗文化,這次就來向大家介紹在日本參加喪禮時穿的和服,以及相關的禮儀(常識)唷!

參加日本喪禮一定要全身黑?

在日劇裡時常會出現喪禮的畫面,也因此大家大多知道日本參加喪禮時基本上都是全身黑(跟台灣一樣)。但是常常會有這樣的疑問:穿喪禮用的和服要全黑的,那麼長襦袢也必須要準備全黑的嗎?足袋也必須要全黑的嗎?但好像在市面上沒有看到耶?

其實,穿著喪禮和服,和服本身以及配件(例如腰帶,固定腰帶的繩子等等)都必須要全黑的,但是穿在和服裡層只露出衣領的長襦袢則是全白的喔(而且是全素的,不可以有任何的刺繡裝飾)。 例如(圖一)的女性穿的和服就是參加喪禮時的和服。可以看到基本上是全黑的,但是在長襦袢,足袋以及家紋的部分則是使用全白色。

圖片來源 (圖一)

日本喪禮服裝也分等級?

日本的喪禮和服跟一般的和服一樣也是有分等級的,「正喪服」、「準喪服」、以及「略喪服」三種。女生的話,正喪服就是黑色的和服搭上五個家紋,半襟以及長襦袢跟足袋則是白色的。準喪服就是比正喪服低了個等級,通常是色無地配上一個家紋或是三個家紋的和服。而略喪服就更加簡單,指的是寒色系的無地和服,配上一個家紋或是三個家紋。

額外補充:日本家紋小常識

五個家紋:胸口左右各一個,背後正中央一個,左右袖子外側各一個 三個家紋:胸口左右各一個,背後正中央一個 一個家紋:背後正中央一個 一般來說,女性在穿上和服的喪服時是不會配上羽織(類似和服的外套)的,夏天(指的是七月以及八月)會穿上絽的和服喪服(圖二),六月以及九月會穿上單衣的和服(圖三),而十月到五月則是穿(圖一)有內裡的袷(awase)和服。

圖片來源 (圖二)

圖片來源 (圖三)

日本男性出席該穿的喪服

男性在參加喪禮時,如果是喪主(喪家的代表)則多是穿黑色西裝居多。如果是和服的話則會穿上ならかみしも(白装束)以及羽織袴(圖四)。但男性的禮裝是婚喪喜慶共通,所以相較女性方便,只需要準備一套就可以應付各種場面,而且不像西裝會受到身材變化而有可能無法穿上,和服只要身材沒有改變太多通常都可以穿上一輩子。 在日本,和服=正式服裝,洋服=簡略服裝的認知,因此和故人越親近的人大多會選擇和服出席(例如家屬),而朋友大多會選擇穿著西裝出席。

明明是近親卻穿著一般的西裝出席喪禮,有可能被指謫說不會看場合喔。(日本這種眉眉角角真多呀!)但相反的,不是近親卻穿著正式的和服喪服反而是沒有問題的。這就跟在日本參加聚會,不知道要穿什麼的時候,「穿套裝一定沒問題」是一樣的原理唷! 

圖片來源 (圖四)

這樣稍微介紹了參加日本喪禮時的和服,大家有稍微了解嗎?下次看日劇或是日本電影有遇到這種劇情時,說不定可以看出這些文化中的玄機呢。

Japaholic
  • 滿足好奇心旺盛的日系女子們的願望,我們提供在旅遊書上絕對找不到的日本在地即時觀光情報、到日本必買的購物資訊新消息、日本生活風尚資訊以及藝術、文化等,豐富多元的內容。

妳可能會喜歡

最新排名

Share