世界第一個陶板名畫之庭
位在京都府北山區的京都市立陶板名畫庭園是日本第一座,也是世界第一座陶板名畫庭園,於1994年完工,小巧的陶板名畫庭園由國際知名建築師安藤忠雄所設計,特有的不規則開放空間由清水模打造而成,並以坡道、階梯和流水造景,沿著指引邊欣賞名畫,在園區內遊走時就能感受安藤忠雄建築特有的光影,不論在園外或園內都不會覺得有被建築侷限的感受,非常符合陶版名畫「庭園」之名。
陶板名畫之庭建造契機
建造陶板名畫之庭的原因是什麼呢?在1990年,日本舉辦「國際花與綠博覽會」(国際花と緑の博覧会,通稱為大阪花博、花之萬博及EXPO'90),大塚OHMI陶業以特別技術協助展出四幅陶板畫大獲好評,分別是《睡蓮》、《最後的審判》、《最後的晚餐》和《清明上河圖》。
而在博覽會結束後,在作家堺屋太一提出陶板名畫之庭的初期構想下,另外製作四幅名作,來增加陶板名畫之庭的豐富性。(陶板畫皆由DAIKOKU電機公司董事栢森新治捐贈給京都府)陶板畫製作過程費時,在加以大塚OHMI陶業的特殊技術,先將原畫作以電腦分解色彩印在轉印紙上,再轉印於陶板,等全部的陶板燒製並修整完成後,再拼裝成畫作原本的圖樣才算完成。陶板畫的優點在於不易變色、不會劣化而能長期保存,易親近的特性也能提高民眾欣賞藝術品的興趣呢。陶板名畫介紹
陶版名畫園區內共有8幅畫作,分別介紹如下:
莫內《睡蓮 早晨》
與法國藏原作相同尺寸,為印象派巨擘莫內晚年的《睡蓮》系列作品之一,並以1990年時展出的狀態呈現。
鳥羽僧正《鳥獸人物戲畫》
原作的甲卷及乙卷皆由京都高山寺收藏,園內版畫將原作等比例放大2倍,讓觀眾更輕易地欣賞到原作的細節。
米開朗基羅《最後的審判》
與梵諦岡西斯汀小堂收藏的原作以同比例製作,並以1990年展出的狀態於園內重現這幅費時6年完成的巨作。
達文西《最後的晚餐》
與義大利所收藏的原作以相同比例製作,並以1990年時展出的狀態呈現。。
張擇端《清明上河圖》
將臺北故宮收藏的原作以等比例2倍放大,雖原作已佚失,展出的是清時代的版本,也相當值得一看喔;以1990年時展出的狀態呈現。
喬治·修拉《大碗島的星期天下午》
與美國所收藏的原作以相同比例製作。
雷諾瓦《陽台上》
將美國所藏的原作以等比例2倍放大。
梵谷《星空下的絲柏路》
將荷蘭所藏的原作以等比例2倍放大,更能夠體會梵谷獨特的筆觸。
相關資訊
■ 店家名稱:京都府立陶板名畫之庭/京都府立陶板名画の庭
■ 地址:京都府京都市左京區下鴨半木町
■ 交通方式:京都市營地下鐵「北山」站 3號出口
■ 入館費:100日圓
■ 開園時間:9:00~17:00(入園至16:30)
同時享受日本建築名家與世界名畫就來陶板名畫之庭
看完介紹後有沒有覺得「陶版名畫之庭」很特別呢?能夠同時體會安藤忠雄的建築物還能欣賞世界名畫,與隔壁的京都市立植物園一起購買通票也只需要250日圓,是不是很超值呢!如果對陶板畫有興趣的話,大塚企業在德島縣設立的「大塚國際美術館」,館內展示了1000多件陶板畫,也是值得一去的地方喔。