![5728f4ee 34f6 40a8 900c b40861887851]()
又到了各式祭典開始的季節了。只要一遇到祭典，總讓人真實地感受到「夏天來了！」。參加祭典前，思考著「要穿什麼樣的浴衣？約誰一起去好呢？」也是樂趣之一。而京都的祇園祭當屬日本最著名的祭典之一了。大家知道當初舉辦這個祇園祭的目的嗎？還有，主要活動之一的山鉾巡行又是為了什麼呢？是說，山鉾到底是什麼呢？這次就來為大家介紹這些活動的基本常識吧。■祇園祭的基本常識◎祇園祭是個什麼樣的祭典呢？每年7月1日到31日，在位於京都市內的八坂神社所舉辦的祇園祭，現在與其說是八坂神社的祭典，不如說已經演變成了整個京都市都在熱烈參與的一大盛會。◎從何時開始？最初是個什麼樣的祭典呢？祇園祭始於據今約1100年以前的869年，當時在京都市民之間， 流行疾病的疫情不斷，而這被認為是牛頭天王在作祟。當時的政府為了平息神明的怒氣，建造了與當時的國家總數相同的66座鉾，並且送上神輿供奉神明、信奉祇園社（1868年的神佛分離令將之改名為八坂神社），祈求無病無災。這在明治維新之前是祇園社的祇園御靈會，簡稱為祇園會，也就是祇園祭的開始。◎祇園祭的規模祇園祭的規模可和大阪的天神祭與東京的山王祭、神田祭相提並論，號稱日本三大祭典，也有3大祇園祭之稱，是個參觀人數之多的大規模祭典。此外，在祭典為期一個月之間，隨時都有活動在進行，常常有不同的露天攤販出來，非常熱鬧。■祇園祭的特徵◎山鉾日語發音「Yamabako」，日本的神社舉辦祭典時所拉的台車上的裝飾品之一。台車上造了小屋和高台，在那之上立起鉾（茅）或薙刀（長柄刀）。山鉾巡行為祇園祭的重要活動，被裝飾的豪華絢麗的山鉾在街頭移動的樣子非常壯觀，其華麗的場面被稱為「活動美術館」。此外、不同的山鉾有不同的涵義，了解其中典故之後再來觀賞，將更有意義。◎山鉾巡行山鉾巡行在每年17日的前祭和2014年恢復舉辦的後祭中都能見到。前祭和後祭中所推出的山鉾種類和數量都不同，而且各有看頭。到底為什麼要抬山鉾在街頭遊行呢？原因是為了讓八坂神社的神明在上街前，先清除街道上的邪氣，而在恭請神明除去病魔之前，山鉾巡行則是幫神明開路的重要任務。各巡行路線中的轉角，可以看見大型山鉾台車做方向轉換的「轉街角」，是我們推薦的觀賞點。如果想坐下來好好欣賞，御池通上有付費的觀賞席可以預約喔。◎宵山日語發音「Yoiyama」，於本祭開始前進行，觀眾之多僅次於翌日將舉辦的山鉾巡行。而隔天將使用的山鉾台車則必須在這天完工。到了夜晚，展示出來的山鉾台車在提燈的亮光下被照亮，祇園囃子的演奏讓現場氣氛更為高漲。購買參觀券的話，還能搭上開放乘坐的山鉾，是參加祇園祭時一定要去體驗看看的活動之一。■到京都感受夏天吧！祇園祭的活動長達一個月，若只能抽出一、兩天前往參加也不錯，有空的話可以待久一點體驗祭典的各種活動，總之是個能夠多方享樂的祭典。今年的夏天要不要前往京都渡過呢？
又到了各式祭典開始的季節了。只要一遇到祭典，總讓人真實地感受到「夏天來了！」。參加祭典前，思考著「要穿什麼樣的浴衣？約誰一起去好呢？」也是樂趣之一。而京都的祇園祭當屬日本最著名的祭典之一了。大家知道當初舉辦這個祇園祭的目的嗎？還有，主要活動之一的山鉾巡行又是為了什麼呢？是說，山鉾到底是什麼呢？這次就來為大家介紹這些活動的基本常識吧。■祇園祭的基本常識◎祇園祭是個什麼樣的祭典呢？每年7月1日到31日，在位於京都市內的八坂神社所舉辦的祇園祭，現在與其說是八坂神社的祭典，不如說已經演變成了整個京都市都在熱烈參與的一大盛會。◎從何時開始？最初是個什麼樣的祭典呢？祇園祭始於據今約1100年以前的869年，當時在京都市民之間， 流行疾病的疫情不斷，而這被認為是牛頭天王在作祟。當時的政府為了平息神明的怒氣，建造了與當時的國家總數相同的66座鉾，並且送上神輿供奉神明、信奉祇園社（1868年的神佛分離令將之改名為八坂神社），祈求無病無災。這在明治維新之前是祇園社的祇園御靈會，簡稱為祇園會，也就是祇園祭的開始。◎祇園祭的規模祇園祭的規模可和大阪的天神祭與東京的山王祭、神田祭相提並論，號稱日本三大祭典，也有3大祇園祭之稱，是個參觀人數之多的大規模祭典。此外，在祭典為期一個月之間，隨時都有活動在進行，常常有不同的露天攤販出來，非常熱鬧。■祇園祭的特徵◎山鉾日語發音「Yamabako」，日本的神社舉辦祭典時所拉的台車上的裝飾品之一。台車上造了小屋和高台，在那之上立起鉾（茅）或薙刀（長柄刀）。山鉾巡行為祇園祭的重要活動，被裝飾的豪華絢麗的山鉾在街頭移動的樣子非常壯觀，其華麗的場面被稱為「活動美術館」。此外、不同的山鉾有不同的涵義，了解其中典故之後再來觀賞，將更有意義。◎山鉾巡行山鉾巡行在每年17日的前祭和2014年恢復舉辦的後祭中都能見到。前祭和後祭中所推出的山鉾種類和數量都不同，而且各有看頭。到底為什麼要抬山鉾在街頭遊行呢？原因是為了讓八坂神社的神明在上街前，先清除街道上的邪氣，而在恭請神明除去病魔之前，山鉾巡行則是幫神明開路的重要任務。各巡行路線中的轉角，可以看見大型山鉾台車做方向轉換的「轉街角」，是我們推薦的觀賞點。如果想坐下來好好欣賞，御池通上有付費的觀賞席可以預約喔。◎宵山日語發音「Yoiyama」，於本祭開始前進行，觀眾之多僅次於翌日將舉辦的山鉾巡行。而隔天將使用的山鉾台車則必須在這天完工。到了夜晚，展示出來的山鉾台車在提燈的亮光下被照亮，祇園囃子的演奏讓現場氣氛更為高漲。購買參觀券的話，還能搭上開放乘坐的山鉾，是參加祇園祭時一定要去體驗看看的活動之一。■到京都感受夏天吧！祇園祭的活動長達一個月，若只能抽出一、兩天前往參加也不錯，有空的話可以待久一點體驗祭典的各種活動，總之是個能夠多方享樂的祭典。今年的夏天要不要前往京都渡過呢？
