日本STEAMCREAM ✕ 江戶切子「華硝」 - 究竟是收藏品還是保養品?

這幾年相當受歡迎的天然蒸氣乳霜STEAMCREAM，定期會與不同的品牌合作，設計出各種讓人為之一新的包裝，讓保養品不只是保養品，可以是家家戶戶的擺設品，甚至是收藏品！

圖片來源

STEAMCREAM × 江戸切子

圖片來源

而今年STEAMCREAM邁入10周年，特別邀請的合作對象既不是大家常見的卡通人物，也不是知名的插畫作品，而是貨真價實的收藏品－「江戶切子」

江戸切子

 圖片來源

― 什麼是江戶切子？

江戶時代末期，江戶(現為東京)出現了一種將花紋刻劃在有色玻璃的器皿上的傳統玻璃工藝，人們稱之為「江戶切子」。江戶切子可運用的範圍非常地廣，從小茶杯到大型花瓶皆可雕刻上這樣美麗的花紋。

江戶切子の店「華硝」

 圖片來源

― 合作的品牌是哪家？

這次與STEAMCREAM合作的是在日本數一數二的江戶切子專賣店－「華硝」。

華硝與一般切子專賣店的不同處在於，除了使用「魚子」、「籠目」、「矢來」此三種傳統的花紋外，華硝還自行設計出許多特別的花紋，廣泛應用在各式器皿上。像是將常見的菊紋樣式晉升為「鱗托菊紋」，並自創出「米紋」、「玉市松紋」等耳目一新的花紋。

糸菊つなぎ・玉市松・華盛

圖片來源

― 這次推出了哪些特別包裝？

這次總共選出了三款高人氣的花紋作為STEAMCREAM 10週年的特別包裝！

• 糸菊つなぎ(鱗托菊) [ ITOKIKU TSUNAGI ]／686糸菊つなぎ

圖片來源

此款「鱗托菊」為華硝的代表花紋，雕刻的比菊紋更精細、更優美，透過職人的雙手，將高貴的菊花紋路交織成一幅嶄新的花紋，錯綜複雜的美感，讓人無法輕易地移開視線。

• 玉市松 [ TAMA ICHIMATSU ]／685玉市松

圖片來源

此款「玉市松」簡單優雅，顯出江戶切子的基本雕工及原始之美，不斷延伸出的線條，代表著良緣不斷擴散的意象，巧妙的融合了傳統及現代的特色。

• 華盛 [ HANA ZAKARI ]／684華盛

圖片來源

請大家先閉上眼睛想像花苞綻放的那一瞬間，將這整個過程一一刻劃出來的即是此款「華盛」。在日本，「蕾」除了代表花苞外，也可用來表示有前途的年輕人，「華盛」即蘊含著期許的意味，祝福對方能像花苞一樣不斷綻放，有個前途光明的未來。

看完上面三款10週年的包裝設計後，是不是覺得除了心動之外還是心動呢？不但可以一物兩用，價格還相當地親民，相信不論自用或送禮都是個最佳首選。近期會到日本玩的朋友，記得不要忘了靠櫃看看實品有多美喔！

― 商品資訊

✔ 品名：STEAMCREAM 蒸氣乳霜

✔ 價格：￥1500 (不含稅)

✔ 容量：75g

✔ 店鋪：日本全國

― 官網

✔ 江戸切子の店「華硝」

✔ STEAMCREAM x 江戶切子

文 / saku