NARA HOTEL（關西／奈良）NARA HOTEL創立於1909年。故事的開始要追溯到離現今100年前，這裡曾是代表日本的迎賓館，迎接來自國內外的訪客。
知名作家森鷗外、教育家海倫·凱勒、喜劇演員卓別林......無數名人曾拜訪這裡，度過美好時光。
飯店的建築設計，是出自以東京車站設計者而聞名的辰野金吾。在桃山御殿風檜木造結構的本館中，處處可見充滿歷史的物品，簡直是可稱為「美術館」的空間。
於1984年建設完成的新館，採用名為「吉野建」的建築樣式。可以享受到彷彿與森林融為一體的氣氛。
與旅館同時創立，名為「三笠」的餐廳，同樣有100年的歷史。許多國賓訪問此處，大快朵頤法式料理。一絲不苟精心製作的醬料與調味汁，讓嚴格挑選的食材的味道、香氣發揮到極致。是間享受到頂級夢幻逸品的優雅餐廳。
舊式的燈光讓空氣中飄著濃濃的明治浪漫風情。來賓可在「THE BAR」中，享受世界各地的名酒與原創調酒、雪茄。懷舊的氣氛讓心靈充實愉悅。
經過百年歲月的洗禮，編織出重重故事的NARA HOTEL，其風格與矜持、高水準的服務，值得大家來體驗。奈良ホテル(NARA HOTEL)
住所：奈良県奈良市高畑町1096
電話：0742-26-3300
check-in＆check-out：15：00／11：00
relux site
雲仙觀光飯店（九州／長崎）
日本第一次在名字中冠上「観光」一詞的飯店，就是雲仙觀光飯店。如此命名是因為「觀光」這個詞，包含著“觀賞國家的風光”的意思。
身為文化與服務業的發信基地，約80年間不斷地守護傳承，觀賞著「光」，然後遍照各處的，是恆久悠長地佇立於高原度假地的這棟建築物。沿著石塊堆疊成的道路走去，就可以看到一棟有著紅色屋頂、圓木骨架、溶岩石壁，瑞士風的建築物正在等著你。一進來就是充滿能勾起人鄉愁的氣氛的大廳，地板、梁柱，都是歷經歲月仍保持艷麗，各種充滿歷史的物品讓這個穩重厚實的空間洋溢著溫柔與色彩。
附近有知名的觀光景點，會噴發蒸汽的雲仙地獄溫泉。自開設以來源源不絕的湧泉，療癒來往旅客疲憊的身軀。上天賜予給雲仙的珍貴水滴，讓人身心靈都溫暖了起來。
客廳中聚集著穿著華麗的國內外文化與財界人士，交流著文化或資訊。善加活用當地現撈的魚貝類、用營養豐富的牧草飼育成的肉類等所做成的法式料理套餐「雲仙cuisine」。旅館中的餐廳精緻的料理讓充滿歷史的客廳增添色彩。
懷舊的時光在這九州唯一的古典旅館悠悠流動。無論時代如何更迭，都不會改變的羈絆與款待之心，將常駐你心。雲仙観光ホテル（雲仙觀光飯店）
地址：長崎県雲仙市小浜町雲仙320番地
電話：0957-73-3263
check-in＆check-out：14：00／11：00
relux site
