日本代購許願

旅日優惠券

連電報都陷入日本風格的服務!? 令人意外的電報使用法

2015年04月14日 | By
連電報都陷入日本風格的服務!? 令人意外的電報使用法
在電子郵件或電話非常普及的現代,已經沒有人使用「母病危」或「櫻花開(考上大學)」等在緊急情況之下才使用的電報了吧。我自己本身只在婚喪喜慶的時候才使用電報,最近則是會在什麼情況之下使用電報呢?

我們向提供電報服務「VERYCARD」的公司HUMONY提出了這個問題才知道,現在使用電報的方式非常的多樣化。現在使用者多是公司法人,比如發一封「恭喜畢業」的電報,給今年春天大學畢業的新進員工,或是在員工生日時,送上一封寫有公司老闆名字的賀電之類的,這種算是員工福利般的使用方法。此外還有建設公司發給喬遷新居的客戶的賀電,或是補習班發給學生,恭喜考試合格的賀電,這些電報都被當做服務客戶的一環。

另一方面,作為個人所發送的電報,除了婚喪喜慶之外也漸漸被廣泛利用,例如探病的電報也逐漸增加。
「因應近日來越來越多的醫院禁止攜帶鮮花,利用玻璃鮮花瓶當電報的客人也持續增加中」(HUMONY負責人)

也有歌迷發電報到劇場的休息室,比較特殊的是夫妻吵架為了求和,往自己家裡發電報。沒有辦法利用電子郵件坦率道歉的人,要不要試試發電報呢?

在電報被如此多樣化的使用中,HUMONY公司推出了另類的善用日本風格服務提案。於3月1日開始推出「誠心誠意電報服務」。具體內容為,日本的企業或是個人,為了歡迎遠道而來日本拜訪客戶的生意夥伴或是來日本觀光的友人,特別贈送一套「電報文與日本傳統漆盒」的電報贈禮至他們的飯店,以示歡迎和感謝的心情。


基本上在國外並沒有如日本這般重視婚喪喜慶禮儀而發電報的文化,收到電報這件事本身就挺新鮮的。事前所做的民意調查也顯示,對方非常喜歡這種「日本風格待客之道」。

對於招待訪日客戶的企業主來說,省事方便而受到好評。在這之前,迎接國外來訪的客人時,必須事先自己準備留言卡和禮物,寫下留言之後,再親自送去客戶下榻的飯店。客戶只有1、2位的話還好,如果是10人以上的團體,光是拿禮物就很辛苦。當然有時可以拜託飯店在房間裡準備簡單的留言和水果盤,此時留言的內容真的就很一般。不過只要利用這個「誠心誠意電報服務」,不僅留言的內容可以自己發揮,也不需要親自送到飯店,而且上網即可簡單操作。

「正想提案電報的新用途時,剛好收到訪日(inbound)熱潮的資訊,才提出了活用日本待客之道的想法」(HUMONY負責人)
此外套裝商品採用能夠感受到日本傳統的素材,形狀是實用的小盒子。大小剛好可以放入名片,收到的海外友人之中,有人拿來放珠寶或是袖釦。誠心誠意電報服務到六月底前,徵選電報傳送箱(洽詢: press@humony.co.jp)有機會可以去試試!


在電子郵件發達的現在,只要花點時間發一封電報,你的誠意一定也能傳達給對方。動動腦可以創造出各種使用方式呢。

(古屋江美子)

Tags : 娛樂
Excite Bit コネタ
  • 文章來源
  • 每天介紹給您"巷子內"的生活小梗!

妳可能會喜歡

最新排名

Share