旅日優惠券

五顏六色的和服染布隨風飄揚! 「染布街」 新宿區落合、中井,正在舉行「染布小路」的活動喔

2015年03月25日 | By
五顏六色的和服染布隨風飄揚! 「染布街」 新宿區落合、中井,正在舉行「染布小路」的活動喔
色とりどりの反物がたなびく!  “染めの街” 新宿区落合・中井でイベント「染の小道」が開催されていたよ

不曉得大家知不知道,過去,東京神田川、妙正寺川流域一帶,和京都、金澤號稱染布的三大產地。


在這一帶,從昭和初期到30年代為止,總共聚集了超過300家的染布相關行業。不過,聽說目前,在新宿區的落合、中井邊界一帶,依然聚集了許多繼承染布技術、提出創新染布想法的師傅與設計師。


【向日本與全世界打響落合、中井的「染布街」名號】

事情要回溯到半個月之前,落合、中井當地居民在2月27日(五)~3月1日(日)中,舉辦了一場「染布小路(染の小道)」的活動,再次向日本和全世界宣傳,落合、中井的「染布街」名號。這是一項由居民全體發起,目的在活化當地經濟的活動。


【充滿風情的「河川畫廊」】

商店街店前門口展示著設計師製作的「門簾」的「街道畫廊」也是一大看點,但小編個人比較想看的是「河川畫廊」。


【和服染布隨風飄揚的景色只有一個美字可以形容……】

江戸更紗、小紋染等五顏六色的和服染布(反物)在妙正寺川的河面上翩然起舞……。這個美麗壯觀的景色可以在該活動的官方網站以及Facebook上看到。


【好像有超過1萬人到場參觀!】

今年3天的到訪人數,累積達1萬2200人。雖然尚未決定2016年是否繼續舉辦,但非常希望可以再次親眼目睹到那樣詩情畫意的景色。知道有這個活動的小編,不禁如此期望。

Tags : 娛樂
Pouch
  • 文章來源
  • 可愛、開心、有點怪!帶給少女繽紛歡樂Pouch!

妳可能會喜歡

最新排名

Share