喜歡法國的名古屋人　將與巴黎的商店街結為姐妹街，並計畫開設更多的露天咖啡店

名古屋是非常喜歡法國的日本城市。
在名古屋，有一座電視塔叫做艾菲爾塔，在中心部的榮地區的久屋大通（久屋大道）與巴黎的香榭麗舍大道，以及榮町商店街則是與巴黎的高級商店街的蒙田大道 (Avenue Montaign)結為姐妹街。名古屋與法國相同，有著豐富的café文化，而且巴黎市與名古屋市都有差不多220萬人左右的住民呢。名古屋甚至還有一種餅乾叫做「名古屋France」。所以名古屋居民真的都很喜歡法國呢！

除了上述以外，最近名古屋市西區的円頓寺商店街與巴黎市的全景廊街的也結為姐妹街了。

雖說結為了姐妹街，但是對於名古屋以外的人來說，這些話題實在是太「在地」了，所以沒什麼特別感覺。円頓寺商店街是隨著尾張的政治中心由清洲遷移到名古屋時，由一起搬到名古屋的商人們所築成的商店街，也是名古屋最古老的商店街。

另一方面，巴黎的全景廊街則有是著著名的玻璃天窗的通路，連接著路兩邊的商店。像這樣的通路在巴黎有好幾個，其中又以在1799年建立的全景廊街為最古老的通路。即使是在歷史建築物很多的巴黎，全景廊街還是很容易引人懷舊的。

雖然說名古屋喜歡巴黎，它們到底市如何結為姐妹街呢？　其實從以前，円頓寺商店街就會在秋天舉辦所謂的「巴黎祭」了。

根據円頓寺商店街的負責人表示，「一開始舉辦巴黎祭，是因為我們的商店街與巴黎的全景廊街很像，加上商店街委員會的委員們都喜歡巴黎，還有附近也有許多法國料理店等等的因素。全景廊街有許多人來來去去，不論是買東西也好，聊天也罷，都產生了許多的新點子。我們也希望成為同樣的地方，所以與全景廊街成為了姐妹街。」

也因此，今年的6月，隨著法國全國一起舉辦的Fête de la Musique音樂日，全景廊街將舉辦介紹日本文化以及食物的夏日祭。可是在複數的通路裡面，為什麼會選上全景廊街呢？

同負責人繼續說，「在法國的通路逐漸減少中，全景廊街則是以新的內容加上悠久的歷史背景成功的重建了起來。円頓寺商店街希望能夠向他們見齊，並透過姐妹街道的關係，變身成為兼具傳統以及國際性的商店街。」

除此之外，今後還有許多活化商店街的活動喔。

負責人說，「我們將與全景廊街一起促進商業以及文化交流，並舉辦活動來振興商店街。還有設置全年無休的露天咖啡座等等，並設計道路動向，讓來客更容易利用商店街。」

期待這個剛開始的姐妹街的交流活動，真的能夠讓円頓寺商店街更加活化。
（加藤亨延）