描述重建中的受災區現況──短篇動畫「現在、兩個人的道路」

東日本大震災至今已4年。對於曾經歷那恐怖瞬間的人、以及幾乎每天看到災難一再被報導的人來說，是絕對忘不了的一個日子。

尤其是住在受到莫大損害地區的人民，這4年來的生活，應該與其他地區的人民是截然不同的情況。

今天請大家觀賞的是niconico動畫網站上刊載的動畫「現在、兩個人的道路」。

【宮城縣傳達受災區的現況】

這是由宮城縣震災復興・企劃部 情報產業振興室所企劃製作的動畫，旭動畫製作公司的宮城白石製片廠亦參與製作。作品描述正在重建中的現況，同時表達對至今以來幫助重建者的感謝，並避免大眾淡忘對此災害的記憶，是這部短篇動畫的製作目的。

【大震災襲擊了摸索未來的兩人】

震災發生前，佐藤薫平已決心繼承父親職業，成為漁夫。而其友人我妻淳，在徬徨之中仍朝著在東京當醫生的目標前進。

【震災的發生讓命運逐漸產生變化】

但之後發生前所未有的大災難，兩人的命運也因此逐漸改變。在東京的淳因為震災而決定回到故鄉當醫生，而薰平則因為討厭海，遠離故鄉到山區從事農業。

【4年後的兩人……】

震災後的4年，兩人各自走向與當初計劃不同的道路。在受災區奔波而成長堅強的淳，以及因農業而重生、找到自己能為故鄉付出之事的薰平，都抬頭挺胸面對未來，確實地活在當下。

【受災區仍在重建中】

已經4年了，或者該說才4年而已。東日本大震災已漸漸被視為過去的事情，但受災區目前仍在重建復興當中。這部作品讓大眾再次想起並了解這個現狀，同時傳達對未來的希望，一定要看。