提到日本女性主義的知名作家,不會缺席的一定有角田光代,甚至被稱為日本現今最重要的三大女作家之一,作品類型眾多且產量豐富,也常改編為影視作品,主題多圍繞著家庭與女性關係,直指出日本女性在現今社會、家庭與人際間遭遇到的困境和問題。
角田光代簡介
小學一年級就立志要當小說家的角田光代,大學時代就讀早稻田大學第一文學部,在大學時期曾以「彩河杏」做筆名創作青少年小說,但由於對於青少年小說的不瞭解,以致作品銷量不佳而停刊,讓角田光代開始思索自己創作的方向。
角田光代開始不斷的投稿,也研究各個文學獎項的得獎作品及風格,調整了自己創作的方式,成功在23歲時以短篇小說《幸福的遊戲》獲得海燕新文學獎,也終於在日本文壇出道。同時獲得海燕文學獎的還有松村榮子,不僅較受注目,甚至入圍芥川賞,讓角田光代相當地羨慕。
而後數年雖有入圍過幾次芥川獎但都沒有獲獎,角田光代陷入了創作撞牆期,直到開始轉向書寫兒童文學等純文學以外的類型,才終於開始在日本文壇斬頭露角,並在2005年以《空中庭園》獲得第132屆直木獎,也開始屢獲各大文學獎項,如婦人公論文藝獎、川端康成文學獎、伊藤整文學獎,都是角田光代的囊中物。
角田光代被稱為「女版村上春樹」,是少見同時具有獲得純文學新人獎「芥川獎」跟通俗小說獎「直木獎」實力的作家,已出版超過100部作品,並與吉本芭娜娜、江國香織並列日本現今最重要三大女作家之一。
受歡迎原因
1.女性主義
角田光代多著墨於日本女性在工作與家庭間的掙扎,以及傳統男主外女主內的觀念與新女性概念衝突下,女性該如何自處和面對未來,並切身的指出現代女性遇到的問題,但卻又能給予溫暖的關懷;而男性角色相較之下在角田光代的作品中多相當影薄。
2.特色鮮明
角田光代曾表示,因本身為女性,也喜歡描寫女性,對於女性既精闢又細膩的描寫也是角田光代最主要的作品特色。
出生於1976年的角田光代,成長過程中經歷了日本泡沫經濟時期,書內的女主角也常常透露出泡沫經濟時期特有的的超樂觀氣息,也形成了角田光代書中角色的特別之處,如《紙之月》中的梨花,為了包養大學生而挪用大筆公款,而掉入了金錢的漩渦中。
3.描寫細膩
除了描寫日本女性在社會、家庭中的困境之外,最知名的莫過於對於女性間微妙的人際關係、心境變化描寫精闢,不少女性讀者在閱讀後表示代入感相當強烈,且能夠和書中的角色心境產生共鳴。
4.作品眾多
角田光代知名的不只是小說,同時也是兒童文學家,亦出版過散文、短篇小說,更挑戰過重譯《源氏物語》,在純文學和大眾文學中切換自如,作品也常改編為影視,讓大眾可以自多個方面認識角田光代。
名作推薦1.對岸的她
厭倦職場人際而辭職的主婦小夜子,因為害怕孤獨而選擇重新就職,而在找工作的過程中,遇見了獨立有自信、未婚又同年紀的女創業家葵;而年少時因為被霸凌搬家的葵,傾慕著個性瀟灑又不羈的好友魚子,三人對於對方的生活羨慕又渴望,甚至想像著對方的生活,而正因為對方與自己相反的人生,成為了各自的救贖—即「對岸」,而有了面對世界的勇氣。
獲得第132屆直木獎《對岸的她》在2006年改編為電影,藉由描寫女性間互相磨合、激勵成長過程,呈現出女性間細膩、微妙的友情,以及女性在自我成長時特有的煩惱、脆弱和堅強之處。
名作推薦2.第八日的蟬
與有婦之夫秋山丈博外遇的野野宮希和子,墮胎後卻發生子宮沾黏難以再受孕,有天希和子偷偷溜進秋山家中,抱走了秋山家的嬰兒,並將嬰兒取名為薰。希和子帶著薰逃亡到專門支援無處可去的女性的「天使之家」,再逃往小豆島,開始母女兩人相依為命的生活。
沒想到兩人參加祭典時的照片暴露了希和子的行蹤,希和子被逮捕,薰也被送回親生父母身邊,也改回本來的名字惠理菜。成人後的惠理菜卻也和希和子一樣,與有婦之夫外遇也懷了身孕,這時出現了也曾在天使之家待過的安藤千草,跟惠理菜一起回到小豆島,回憶與希和子在一起時的時光。
看似母愛發揮貫穿全書的《第八日的蟬》,無法掩蓋各個角色自私的部分,而無辜的惠理菜因為特殊的經歷,讓她習於徒有其表的家庭與疏離的親友關係,如同過了第七天卻沒有死掉的蟬,獨活在世上。
《第八日的蟬》曾獲第2屆中央公論文藝獎,在2008年也獲選為「本屋大賞」第6名,2011年改編為電影。
名作推薦3.紙之月
日本經歷了泡沫經濟後的1994年,和丈夫兩人一起生活的家庭主婦梅澤梨花,考上了銀行的需要跑外務的約聘人員,因為細心與仔細的態度相當受客戶的信賴,主管對於梨花的評價也相當好。生活相當自由的梨花卻很少受到丈夫的關心、甚至被不予置評,讓梨花的生活總有著空虛感。
梨花偶然間認識了大學生光太,讓梨花的心產生了波動,為了這場婚外情,梨花開始挪用了客戶的金融款項,幫光太還鉅額學貸、住高級飯店約會、買名牌精品裝闊等。盜用公款的事終究紙包不住火,但梨花卻不認為是自己有錯,是忠實面對自己慾望而選擇使用金錢獲取快樂,即使知道這些快樂是虛假的也還是義無反顧地去做,合理地開始進行犯罪。
實際上是描寫犯罪心理的《紙之月》獲得第25屆柴田鍊三郎獎,並在2014年改編為電視劇和電影。
【本日公開!!】
— 映画『紙の月』 (@kamino_tsuki) November 14, 2014
本日11月15日(土)、いよいよ『紙の月』公開です!
みなさま劇場にて、ぜひご覧ください!!http://t.co/JnuTkwoFEu pic.twitter.com/fUVjMTGopy
名作推薦4.森之眠魚
住在東京文教區的五位母親,雖然各自的性格和背景不同,卻因為孩子的教養問題成為了「媽媽友」,隨著孩子的成長進入學校就讀,母親間也因為孩子的考試產生了競爭、比較的心態,友情也逐漸的變質。有天,其中一位母親殺了自己小孩的同學,而這份殺機卻是因為永無止境的比較的惡性循環中出現的,而這個惡性循環也成為了日本的學歷社會問題。
改編自1999年發生的「音羽殺人事件(文京区幼女殺人事件)」,角田光代對於女性心理細膩的描述,描寫女人在友情、家庭和自我肯定感中間迷失和掙扎,以及日本女性在社會中的窘境,強烈生活感的劇情讓人感受特別真實,不僅讓《森之眠魚》被形容為是恐怖小說,甚至被推薦給認為家庭主婦相當輕鬆的人們閱讀呢。
名作推薦5.銀之夜
高中時曾一起組成樂團的麻由美、千鶴和伊都子,在樂團解散後各自回歸平凡的人生,三人始終對於曾經在舞台上發光發熱的日子難以忘懷,到了三十歲中段終於開始正視自己渴望的人生。
育有一女的麻友美,希望將女兒培養成明星,因為那段特殊的過去不會再出現在自己的人生;千鶴則認為那段過去是阻礙自己無法滿足於現狀的原因;伊都子則是因為當年希望獲得母親的讚賞而出道,為了不斷獲得母親肯定的自己感到筋疲力盡。
書中經由三人投射出女性間的情感糾葛,描寫出與親人、友人間比較而產生的矛盾心態,以及會在遇到焦慮、徬徨時產生的煩惱,而三十代的三人的煩惱,其實也是不分年齡層都會有的煩腦,即使已經是所謂「大人」的年紀,卻還是有不少在人生中迷惘的人。
如果對於自己的人生正在迷惘、想要尋求理解的話,相當推薦看《銀之夜》,是無負擔又溫柔的小說喔!
不斷給予女性溫暖關懷的角田光代
已經是現今日本最重要三大女作家之一的角田光代,仍然不斷地為女性而書寫,如果對於家庭、友情或是人際間的關係有所迷惘,藉由閱讀角田光代的書,或許能夠跟著書中的角色心境變化而重新拾起勇氣、面對未來喔!